Політика конфіденційності

Останнє оновлення: 25 серпня 2026 р.

1. Вступ

Ця Політика конфіденційності пояснює, як Autoglot («Autoglot», «ми», «нас» або «наш») збирає, використовує, зберігає та захищає інформацію, коли ви відвідуєте та використовуєте блог Autoglot та пов’язані сторінки веб-сайту («Веб-сайт»).

Вебсайт надає інформаційний контент про переклад вебсайтів, багатомовні вебсайти, WordPress, мови, цифровий маркетинг, локалізацію та інструменти перекладу. Користувачі не можуть створювати облікові записи, реєструватися, публікувати коментарі або надсилати користувацькі матеріали через блог.

Ми прагнемо збирати лише ту інформацію, яка обґрунтовано необхідна для роботи, захисту, аналізу та вдосконалення Веб-сайту.

Ця Політика конфіденційності має на меті надати чітку інформацію про наші методи обробки даних та врахувати застосовні вимоги щодо конфіденційності. Це включає вимоги, які можуть застосовуватися відповідно до Загального регламенту про захист даних (GDPR), GDPR Великої Британії, Закону Каліфорнії про конфіденційність споживачів з поправками (CCPA/CPRA) та інших чинних законів про конфіденційність.

Точні юридичні зобов’язання, що застосовуються до відвідувача, залежать від його місцезнаходження, нашої діяльності та обробки даних. Жодна політика конфіденційності сама по собі не може гарантувати дотримання всіх законів у кожній юрисдикції.

2. Інформація, яку ми збираємо

2.1 Інформація, яку ви надаєте безпосередньо

Веб-сайт не надає можливості реєстрації користувачів, створення облікових записів, коментарів до блогу чи інших публічних функцій, що генеруються користувачами.

Ви можете добровільно надати особисту інформацію, якщо зв’яжетеся з нами електронною поштою або іншим способом зв’язку, передбаченим на Веб-сайті.

Залежно від характеру вашого спілкування, ця інформація може включати:

• Ваше ім'я.
• Ваша адреса електронної пошти.
• Зміст вашого повідомлення.
• Інформація, що міститься у вкладених файлах.
• Будь-яка інша інформація, яку ви добровільно надаєте.

Ми використовуємо цю інформацію лише для таких цілей, як відповідь на ваш запит, надання запитуваної інформації, захист наших прав або вирішення інших законних бізнес-питань.

2.2 Інформація, зібрана автоматично

Коли ви відвідуєте Веб-сайт, наш хостинг-провайдер, системи безпеки, аналітичні служби або інші постачальники технічних послуг можуть автоматично збирати певну технічну інформацію.

Ця інформація може включати:

• IP-адреса.
• Тип і версія браузера.
• Операційна система.
• Тип пристрою.
• Загальне географічне розташування, отримане з IP-адреси.
• Веб-сайт або URL-адреса, з якої посилається користувач.
• Відвідані сторінки.
• Дата та час візитів.
• Час, витрачений на сторінки.
• Основна інформація про взаємодію.
• Інформація про помилки та діагностику.
• Інформація, необхідна для виявлення загроз безпеці та підтримки роботи Веб-сайту.

Технічна інформація може збиратися за допомогою журналів сервера, файлів cookie, пікселів, аналітичних технологій або аналогічних технологій.

Федеральна торгова комісія (FTC) визнає, що веб-сайти зазвичай збирають технічну інформацію для забезпечення безпеки, внутрішніх операцій, аналітики та покращення веб-сайтів, і рекомендує, щоб повідомлення про конфіденційність чітко пояснювали ці практики.

2.2 Кешовані дані

Цей сайт використовує кешування для забезпечення швидшого часу відгуку та кращого користувацького досвіду. Кешування потенційно зберігає дублікат кожної веб-сторінки, яка відображається на цьому сайті. Усі файли кешу є тимчасовими та ніколи не отримують до них доступ треті сторони, окрім випадків, коли це необхідно для отримання технічної підтримки від постачальника плагіна кешу. Термін дії файлів кешу закінчується за розкладом, встановленим адміністратором сайту, але адміністратор може легко очистити їх до закінчення їх природного терміну дії, якщо це необхідно. Ми можемо використовувати сервіси QUIC.cloud для обробки та тимчасового кешування ваших даних. Будь ласка, дивіться https://quic.cloud/privacy-policy/ для отримання додаткової інформації.

3. Файли cookie та аналогічні технології

Веб-сайт може використовувати файли cookie та аналогічні технології.

Файли cookie — це невеликі файли, що зберігаються на вашому пристрої, які дозволяють веб-сайту запам’ятовувати інформацію про ваш візит або розпізнавати пристрій.

Ми можемо використовувати файли cookie для таких цілей:

3.1 Основні файли cookie

Необхідні файли cookie допомагають Веб-сайту працювати правильно та безпечно. Вони можуть підтримувати такі функції, як:

• Доставка сторінок.
• Безпека.
• Балансування навантаження.
• Базовий технічний функціонал.
• Запам’ятовування певних налаштувань веб-сайту.

Ці файли cookie можуть працювати без згоди, якщо це дозволено чинним законодавством, оскільки вони необхідні для забезпечення роботи Веб-сайту.

3.2 Статистичні файли cookie

Ми можемо використовувати аналітичні служби, щоб зрозуміти, як відвідувачі використовують Веб-сайт.

Аналітика може допомогти нам зрозуміти:

• Які сторінки отримують відвідування.
• Як відвідувачі знаходять Веб-сайт.
• Який контент корисний.
• Як відвідувачі взаємодіють з веб-сайтом.
• Технічні проблеми, які впливають на відвідувачів.
• Загальні тенденції трафіку.

Там, де це вимагається чинним законодавством, ми запитуватимемо вашу згоду, перш ніж розміщувати необов’язкові аналітичні файли cookie або аналогічні технології відстеження.

3.3 Рекламні та маркетингові технології

Якщо Веб-сайт використовує рекламу, ремаркетинг, відстеження партнерських програм або інші маркетингові технології, ці сервіси можуть використовувати файли cookie, пікселі або аналогічні ідентифікатори.

Відповідні сторонні постачальники можуть збирати інформацію про ваш пристрій, браузер, взаємодії або відвідування відповідно до власних політик конфіденційності.

Ми надамо відповідні розкриття інформації та механізми отримання згоди, якщо цього вимагає чинне законодавство.

3.4 Керування файлами cookie

Ви можете керувати файлами cookie через налаштування браузера та банер згоди на використання файлів cookie, який відображається під час першого відкриття сайту. Деякі браузери дозволяють блокувати, видаляти або обмежувати використання файлів cookie.

Якщо Веб-сайт надає інструмент для надання згоди на використання файлів cookie або налаштування їх використання, ви також можете використовувати цей інструмент для керування необов’язковими файлами cookie.

Блокування необхідних файлів cookie може вплинути на деякі функції Веб-сайту.

Оскільки вимоги щодо файлів cookie відрізняються залежно від юрисдикції та залежать від типу використовуваної технології, наші методи використання файлів cookie можуть змінюватися зі зміною вимог нашого веб-сайту та чинного законодавства. Веб-сайти, які використовують несуттєві технології відстеження, можуть вимагати додаткової інформації, а в деяких юрисдикціях – попередньої згоди. Щоб отримати докладнішу інформацію про те, як ми обробляємо файли cookie, ознайомтеся з нашою Політикою щодо файлів cookie.

4. Як ми використовуємо інформацію

Ми можемо використовувати інформацію, зібрану через Веб-сайт, для таких цілей:

• Для роботи та підтримки Веб-сайту.
• Надати запитувану інформацію.
• Щоб відповісти на запити.
• Для покращення контенту та функціональності веб-сайту.
• Щоб зрозуміти трафік веб-сайту та поведінку відвідувачів.
• Для виявлення, розслідування та запобігання шахрайству, зловживанням, спаму та інцидентам безпеки.
• Для підтримки безпеки та надійності наших систем.
• Для моніторингу та діагностики технічних проблем.
• Для виконання юридичних зобов'язань.
• Для встановлення, здійснення або захисту юридичних вимог.
• Для захисту наших прав, власності, користувачів та послуг.
• Для виконання інших цілей, розкритих під час збору інформації.

Ми не продаємо та не здаємо в оренду особисту інформацію лише тому, що ви відвідуєте блог.

5. Правові підстави для обробки персональних даних

Якщо до нашої обробки застосовується GDPR, GDPR Великої Британії або інший закон, що вимагає правової основи, ми можемо покладатися на одну або декілька з наступних правових підстав:

5.1 Згода

Ми можемо обробляти персональну інформацію на основі вашої згоди, де це можливо.

Наприклад, згода може знадобитися для певних необов’язкових файлів cookie, аналітичних технологій або маркетингових комунікацій.

Ви можете відкликати згоду, де це можливо. Відкликання не впливає на обробку, яка відбулася до відкликання.

5.2 Законні інтереси

Ми можемо обробляти інформацію, коли обробка необхідна для наших законних інтересів, за умови, що ці інтереси не переважають над вашими чинними правами.

Приклади можуть включати:

• Безпека веб-сайту.
• Запобігання шахрайству.
• Аналітика веб-сайту.
• Покращення обслуговування.
• Технічне обслуговування.
• Бізнес-адміністрування.
• Захист законних прав.

5.3 Юридичні зобов'язання

Ми можемо обробляти інформацію, коли це необхідно для дотримання чинних законів, нормативних актів, судових рішень або урядових запитів.

5.4 Договірна необхідність

Де це можливо, ми можемо обробляти інформацію, коли обробка необхідна для вжиття заходів на ваш запит або виконання договору.

6. Як ми ділимося інформацією

Ми можемо ділитися інформацією з третіми сторонами, коли це обґрунтовано необхідно для роботи Веб-сайту та надання пов'язаних з ним послуг.

Ці сторони можуть включати:

• Постачальники веб-хостингу.
• Постачальники доменів та інфраструктури.
• Постачальники послуг безпеки та захисту від спаму.
• Постачальники аналітики.
• Постачальники послуг з управління файлами cookie.
• Постачальники послуг електронної пошти та зв'язку.
• Постачальники технічних послуг.
• Професійні консультанти.
• Державні органи або правоохоронні органи, коли це вимагається законом.
• Постачальники послуг, що беруть участь у злитті, придбанні, реструктуризації або продажу активів.

Постачальники послуг можуть обробляти інформацію від нашого імені та можуть бути зобов'язані договірними або іншими юридичними зобов'язаннями щодо інформації, яку вони обробляють.

Ми не дозволяємо третім сторонам використовувати вашу особисту інформацію для цілей, не пов’язаних з їхніми послугами, окрім випадків, коли це дозволено законом або іншим чином розкрито вам.

7. Вебсайти та сервіси третіх сторін

Веб-сайт може містити посилання на сторонні веб-сайти, продукти, послуги, плагіни WordPress, платформи соціальних мереж, партнерські веб-сайти або інші зовнішні ресурси.

Коли ви переходите за посиланням на сторонній веб-сайт, застосовуються політика конфіденційності та умови цього веб-сайту.

Ми не контролюємо політику конфіденційності веб-сайтів третіх сторін.

Перш ніж надавати особисту інформацію або взаємодіяти з послугами кожного стороннього веб-сайту, вам слід ознайомитися з політикою конфіденційності.

Сторонній контент, вбудований на наш веб-сайт, також може призвести до збору цією третьою стороною інформації про ваш візит. Прикладами можуть бути вбудовані відео, контент соціальних мереж, карти або інший зовнішній контент.

8. Партнерські посилання та реклама

Деякі статті можуть містити партнерські посилання або інші комерційні посилання.

Якщо ви натискаєте на партнерське посилання, сторонній веб-сайт або партнерська мережа може використовувати файли cookie або аналогічні технології для атрибуції вашого візиту або покупки.

Афілійовані партнери можуть збирати інформацію відповідно до власної політики конфіденційності.

Наявність партнерського посилання не змінює прав на конфіденційність, описаних у цій Політиці конфіденційності.

Якщо на Веб-сайті відображається реклама, постачальники реклами також можуть використовувати файли cookie або аналогічні технології відповідно до власної політики та застосовних вимог щодо згоди.

9. Зберігання даних

Ми зберігаємо персональну інформацію лише стільки часу, скільки це обґрунтовано необхідно для цілей, описаних у цій Політиці конфіденційності.

Термін зберігання залежить від таких факторів, як:

• Мета, для якої було зібрано інформацію.
• Незалежно від того, чи маємо ми з вами постійні ділові чи правові відносини.
• Правові, бухгалтерські або звітні вимоги.
• Вимоги безпеки та запобігання шахрайству.
• Необхідність встановлення, здійснення або захисту юридичних вимог.

Технічні журнали та аналітична інформація можуть зберігатися протягом різних періодів залежно від служби, яка збирає цю інформацію.

Коли персональна інформація більше не потрібна, ми можемо видалити її, анонімізувати або безпечно утилізувати відповідно до чинних законодавчих вимог.

10. Безпека даних

Ми використовуємо розумні адміністративні, технічні та організаційні заходи, спрямовані на захист персональної інформації від несанкціонованого доступу, розголошення, зміни, втрати, неправильного використання або знищення.

Однак жоден метод передачі або зберігання інформації через Інтернет не є повністю безпечним.

Ми не можемо гарантувати, що сторонні особи ніколи не зможуть обійти наші заходи безпеки.

11. Міжнародна передача даних

Наші постачальники послуг або бізнес-операції можуть обробляти персональну інформацію в країнах, відмінних від країни вашого проживання.

Наприклад, наш Веб-сайт та пов’язані з ним послуги можуть використовувати інфраструктуру або постачальників послуг, розташованих у Сполучених Штатах або інших країнах.

Там, де чинне законодавство вимагає гарантій для міжнародної передачі даних, ми використовуватимемо відповідні правові механізми та запобіжні заходи.

Таким чином, Веб-сайт може бути доступним у всьому світі, а інформація може бути передана до юрисдикцій, закони про конфіденційність яких відрізняються від законів вашої країни.

12. Ваші права на конфіденційність

Залежно від того, де ви проживаєте та які закони про конфіденційність застосовуються, ви можете мати права щодо вашої особистої інформації.

Ці права можуть включати:

• Право доступу: Ви можете запросити інформацію про ваші персональні дані, які ми зберігаємо.
• Право на виправлення: Ви можете вимагати виправлення неточної або неповної особистої інформації.
• Право на видалення: Ви можете вимагати видалення персональної інформації за певних обставин.
• Право на обмеження: Ви можете вимагати від нас обмеження певної обробки даних.
• Право на заперечення: Ви можете заперечити проти певної обробки, включаючи обробку на основі законних інтересів або певних видів прямого маркетингу.
• Право на перенесення даних: Ви можете запросити певну особисту інформацію у структурованому, загальновживаному та машинозчитуваному форматі.
• Право на відкликання згоди: Якщо обробка здійснюється на основі згоди, ви можете відкликати цю згоду.
• Право відмовитися від певної обробки: Деякі юрисдикції надають право відмовитися від цільової реклами, продажу або обміну персональною інформацією.
• Право на подання скарги: Ви можете мати право подати скаргу до органу захисту даних або іншого відповідного регуляторного органу.

Ці права не є абсолютними. Чинне законодавство може передбачати винятки або обмеження.

Нам може знадобитися підтвердити вашу особу, перш ніж виконувати певні запити.

13. Європейська економічна зона та Сполучене Королівство

Якщо ви знаходитесь у Європейській економічній зоні (ЄЕЗ) або Сполученому Королівстві, і до нашої обробки застосовується чинне законодавство про захист даних, ви можете скористатися правами, передбаченими GDPR або GDPR Великої Британії.

Ці права можуть включати доступ, виправлення, видалення, обмеження, заперечення, перенесення та відкликання згоди.

Якщо ми обробляємо персональну інформацію для цілей прямого маркетингу, ви можете будь-коли заперечити проти такої обробки.

14. Права на конфіденційність у Каліфорнії та інших штатах США

Деякі штати США надають мешканцям додаткові права на конфіденційність.

Якщо чинне законодавство надає вам ці права, ви можете мати право вимагати:

• Категорії зібраної персональної інформації.
• Категорії джерел, з яких збирається персональна інформація.
• Цілі збору або використання персональної інформації.
• Категорії одержувачів, яким розкривається персональна інформація.
• Доступ до певної особистої інформації.
• Виправлення неточної персональної інформації.
• Видалення персональної інформації.
• Інформація про певні продажі або обмін персональними даними.
• Відмовитися від певної цільової реклами, продажу або поширення інформації.
• Обмеження певних видів використання конфіденційної персональної інформації, де це можливо.

Згідно з правилами конфіденційності Каліфорнії, політики конфіденційності повинні містити вичерпний опис застосовних практик обробки інформації та прав споживачів на конфіденційність.

14.1 Запити Каліфорнії

Якщо ви є резидентом Каліфорнії та чинне законодавство Каліфорнії про конфіденційність надає вам певне право, ви можете подати запит, використовуючи контактну інформацію, надану в розділі «Зв’яжіться з нами».

Ми опрацюємо відповідні запити відповідно до чинного законодавства.

Ми не будемо дискримінувати вас за здійснення прав на конфіденційність, передбачених чинним законодавством.

15. Конфіденційність дітей

Вебсайт призначений для широкої аудиторії та не призначений для дітей віком до 13 років.

Ми свідомо не збираємо особисту інформацію безпосередньо від дітей віком до 13 років.

Якщо ви вважаєте, що дитина надала нам особисту інформацію, будь ласка, зв’яжіться з нами. Якщо ми визначимо, що зібрали таку інформацію без необхідного законом дозволу, ми вживемо відповідних заходів для її видалення.

Закон про захист конфіденційності дітей в Інтернеті (COPPA) встановлює певні вимоги до веб-сайтів, призначених для дітей віком до 13 років, та до сервісів для широкої аудиторії, яким відомо, що вони збирають особисту інформацію від дітей віком до 13 років.

16. Сигнали «Не відстежувати» та «Глобальна конфіденційність»

Деякі браузери та пристрої надають сигнали конфіденційності або налаштування, призначені для повідомлення про налаштування конфіденційності користувача.

Наше оброблення таких сигналів залежить від чинного законодавства, технологій, що впроваджені на Веб-сайті, та того, чи є певний сигнал юридично обов'язковим для врахування.

Якщо чинне законодавство вимагає від нас визнання юридично дійсного сигналу про налаштування відмови, ми оброблятимемо цей сигнал відповідно до чинних вимог.

17. Електронні листи

Блог не вимагає від користувачів реєстрації облікового запису.

Якщо ви добровільно зв’яжетеся з нами електронною поштою, ми можемо використати вашу адресу електронної пошти для відповіді на ваш запит.

Якщо ви окремо підписуєтесь на розсилку електронною поштою або інші маркетингові повідомлення, ми можемо використовувати вашу адресу електронної пошти для надсилання цих повідомлень відповідно до чинних вимог щодо згоди та маркетингу.

Ви можете відмовитися від маркетингових електронних листів, скориставшись механізмом відписки, включеним до відповідного повідомлення, або зв’язавшись з нами.

18. Без облікових записів користувачів або коментарів у блозі

Веб-сайт не дозволяє відвідувачам:

• Створіть облікові записи користувачів.
• Зареєструйтесь як користувачі блогу.
• Опублікувати коментарі.
• Створіть публічні профілі.
• Надсилайте публічні публікації.
• Завантажуйте контент, створений користувачами.

Як наслідок, ми не збираємо особисту інформацію за допомогою цих функцій, оскільки ці функції недоступні в блозі.

Це не заважає Веб-сайту автоматично збирати технічну інформацію або отримувати інформацію, яку ви добровільно надаєте через інші канали зв'язку.

19. Зміни до цієї Політики конфіденційності

Ми можемо оновлювати цю Політику конфіденційності, якщо наш Веб-сайт, послуги, методи обробки даних, технології або застосовні законодавчі вимоги змінюються.

Коли ми внесемо зміни, ми оновимо «Останнє оновлення» дату на початку цієї Політики конфіденційності.

Якщо зміна суттєво впливає на ваші права на конфіденційність, ми можемо надати додаткове повідомлення, якщо цього вимагає чинне законодавство.

Ми рекомендуємо вам періодично переглядати цю Політику конфіденційності.