Terakhir diperbarui: 25 Agustus 2026
1. Pendahuluan
Kebijakan Privasi ini menjelaskan bagaimana Autoglot (“Autoglot,” “kami,” atau “kita”) mengumpulkan, menggunakan, menyimpan, dan melindungi informasi ketika Anda mengunjungi dan menggunakan blog Autoglot dan halaman situs web terkait (“Situs Web”).
Situs web ini menyediakan konten informatif tentang penerjemahan situs web, situs web multibahasa, WordPress, bahasa, pemasaran digital, lokalisasi, dan alat penerjemahan. Pengguna tidak dapat membuat akun, mendaftar, menerbitkan komentar, atau mengirimkan konten buatan pengguna melalui blog ini.
Kami bertujuan untuk hanya mengumpulkan informasi yang secara wajar diperlukan untuk mengoperasikan, mengamankan, menganalisis, dan meningkatkan Situs Web.
Kebijakan Privasi ini bertujuan untuk memberikan informasi yang jelas tentang praktik data kami dan untuk memenuhi persyaratan privasi yang berlaku. Ini mencakup persyaratan yang mungkin berlaku berdasarkan Peraturan Perlindungan Data Umum (GDPR), GDPR Inggris, Undang-Undang Privasi Konsumen California sebagaimana telah diubah (CCPA/CPRA), dan undang-undang privasi lain yang berlaku.
Kewajiban hukum yang tepat yang berlaku bagi pengunjung bergantung pada lokasi pengunjung, aktivitas kami, dan pemrosesan data yang terjadi. Tidak ada kebijakan privasi yang dengan sendirinya dapat menjamin kepatuhan terhadap setiap hukum di setiap yurisdiksi.
2. Informasi yang Kami Kumpulkan
2.1 Informasi yang Anda Berikan Secara Langsung
Situs web ini tidak menyediakan pendaftaran pengguna, pembuatan akun, komentar blog, atau fitur konten buatan pengguna publik lainnya.
Anda dapat secara sukarela memberikan informasi pribadi jika Anda menghubungi kami melalui email atau metode komunikasi lain yang disediakan di Situs Web.
Tergantung pada sifat komunikasi Anda, informasi ini dapat mencakup:
- Nama Anda.
- Alamat email Anda.
- Isi pesan Anda.
- Informasi terdapat dalam lampiran.
- Informasi lain apa pun yang Anda berikan secara sukarela.
Kami menggunakan informasi ini hanya untuk tujuan seperti menanggapi pertanyaan Anda, memberikan informasi yang diminta, melindungi hak kami, atau menangani urusan bisnis sah lainnya.
2.2 Informasi yang Dikumpulkan Secara Otomatis
Saat Anda mengunjungi Situs Web, penyedia hosting kami, sistem keamanan, layanan analitik, atau penyedia layanan teknis lainnya dapat secara otomatis mengumpulkan informasi teknis tertentu.
Informasi ini dapat mencakup:
- Alamat IP.
- Jenis dan versi browser.
- Sistem operasi.
- Jenis perangkat.
- Lokasi geografis umum yang diperoleh dari alamat IP.
- Situs web atau URL perujuk.
- Halaman yang dikunjungi.
- Tanggal dan waktu kunjungan.
- Waktu yang dihabiskan untuk setiap halaman.
- Informasi interaksi dasar.
- Informasi kesalahan dan diagnostik.
- Informasi yang diperlukan untuk mendeteksi ancaman keamanan dan memelihara situs web.
Informasi teknis dapat dikumpulkan melalui log server, cookie, piksel, teknologi analitik, atau teknologi serupa lainnya.
FTC menyadari bahwa situs web umumnya mengumpulkan informasi teknis untuk keamanan, operasi internal, analitik, dan peningkatan situs web, dan merekomendasikan agar pemberitahuan privasi menjelaskan praktik-praktik ini dengan jelas.
2.2 Data yang Disimpan dalam Cache
Situs ini menggunakan caching untuk mempercepat waktu respons dan meningkatkan pengalaman pengguna. Caching berpotensi menyimpan salinan duplikat dari setiap halaman web yang ditampilkan di situs ini. Semua file cache bersifat sementara, dan tidak pernah diakses oleh pihak ketiga mana pun, kecuali jika diperlukan untuk mendapatkan dukungan teknis dari vendor plugin cache. File cache akan kedaluwarsa sesuai jadwal yang ditetapkan oleh administrator situs, tetapi dapat dengan mudah dihapus oleh admin sebelum masa kedaluwarsanya berakhir, jika perlu. Kami dapat menggunakan layanan QUIC.cloud untuk memproses dan menyimpan data Anda sementara waktu. Silakan lihat https://quic.cloud/privacy-policy/ untuk detail selengkapnya.
3. Cookie dan Teknologi Serupa
Situs web ini mungkin menggunakan cookie dan teknologi serupa.
Cookie adalah file kecil yang tersimpan di perangkat Anda yang memungkinkan situs web untuk mengingat informasi tentang kunjungan Anda atau mengenali perangkat.
Kami dapat menggunakan cookie untuk tujuan berikut:
3.1 Cookie Esensial
Cookie yang diperlukan membantu situs web beroperasi dengan benar dan aman. Cookie ini dapat mendukung fungsi-fungsi seperti:
- Pengiriman halaman.
- Keamanan.
- Penyeimbangan beban.
- Fungsi teknis dasar.
- Mengingat preferensi situs web tertentu.
Cookie ini dapat beroperasi tanpa persetujuan jika hukum yang berlaku mengizinkannya karena diperlukan untuk menyediakan Situs Web.
3.2 Cookie Statistik
Kami dapat menggunakan layanan analitik untuk memahami bagaimana pengunjung menggunakan Situs Web.
Analisis data dapat membantu kita memahami:
- Halaman mana yang banyak dikunjungi.
- Bagaimana pengunjung menemukan situs web.
- Konten mana yang bermanfaat?
- Bagaimana pengunjung berinteraksi dengan situs web.
- Masalah teknis yang memengaruhi pengunjung.
- Tren lalu lintas umum.
Jika diwajibkan oleh hukum yang berlaku, kami akan meminta persetujuan sebelum menempatkan cookie analitik yang tidak penting atau teknologi pelacakan serupa.
3.3 Teknologi Periklanan dan Pemasaran
Jika situs web menggunakan iklan, pemasaran ulang, pelacakan afiliasi, atau teknologi pemasaran lainnya, layanan ini dapat menggunakan cookie, piksel, atau pengidentifikasi serupa.
Penyedia pihak ketiga yang berlaku dapat mengumpulkan informasi tentang perangkat, peramban, interaksi, atau kunjungan Anda sesuai dengan kebijakan privasi mereka sendiri.
Kami akan memberikan pengungkapan dan mekanisme persetujuan yang sesuai jika diwajibkan oleh hukum yang berlaku.
3.4 Mengelola Cookie
Anda dapat mengontrol cookie melalui pengaturan browser Anda dan banner persetujuan cookie yang ditampilkan saat pertama kali Anda membuka situs. Beberapa browser memungkinkan Anda untuk memblokir, menghapus, atau membatasi cookie.
Jika situs web menyediakan alat persetujuan atau preferensi cookie, Anda juga dapat menggunakan alat tersebut untuk mengelola cookie yang tidak penting.
Memblokir cookie yang diperlukan dapat memengaruhi beberapa fungsi Situs Web.
Karena persyaratan cookie berbeda antar yurisdiksi dan bergantung pada jenis teknologi yang digunakan, praktik cookie kami dapat berubah seiring perubahan Situs Web kami dan persyaratan hukum yang berlaku. Situs web yang menggunakan teknologi pelacakan yang tidak penting mungkin memerlukan pengungkapan tambahan dan, di beberapa yurisdiksi, persetujuan sebelumnya. Untuk informasi lebih lanjut tentang cara kami menangani cookie, silakan lihat Kebijakan Cookie kami.
4. Bagaimana Kami Menggunakan Informasi
Kami dapat menggunakan informasi yang dikumpulkan melalui Situs Web untuk tujuan berikut:
- Untuk mengoperasikan dan memelihara Situs Web.
- Untuk memberikan informasi yang diminta.
- Untuk menanggapi pertanyaan.
- Untuk meningkatkan konten dan fungsionalitas situs web.
- Untuk memahami lalu lintas situs web dan perilaku pengunjung.
- Untuk mendeteksi, menyelidiki, dan mencegah penipuan, penyalahgunaan, spam, dan insiden keamanan.
- Untuk menjaga keamanan dan keandalan sistem kami.
- Untuk memantau dan mendiagnosis masalah teknis.
- Untuk mematuhi kewajiban hukum.
- Untuk menetapkan, menjalankan, atau membela klaim hukum.
- Untuk melindungi hak, properti, pengguna, dan layanan kami.
- Untuk melaksanakan tujuan lain yang diungkapkan pada saat informasi dikumpulkan.
Kami tidak menjual atau menyewakan informasi pribadi hanya karena Anda mengunjungi blog ini.
5. Dasar Hukum untuk Pemrosesan Data Pribadi
Jika GDPR, GDPR Inggris, atau undang-undang lain yang mensyaratkan dasar hukum berlaku untuk pemrosesan data kami, kami dapat mengandalkan satu atau lebih dasar hukum berikut:
5.1 Persetujuan
Kami dapat memproses informasi pribadi berdasarkan persetujuan Anda jika berlaku.
Sebagai contoh, persetujuan mungkin diperlukan untuk cookie tertentu yang tidak penting, teknologi analitik, atau komunikasi pemasaran.
Anda dapat mencabut persetujuan jika berlaku. Pencabutan persetujuan tidak memengaruhi pemrosesan yang terjadi sebelum pencabutan.
5.2 Kepentingan yang Sah
Kami dapat memproses informasi ketika pemrosesan tersebut diperlukan untuk kepentingan sah kami, dengan ketentuan bahwa kepentingan tersebut tidak mengesampingkan hak-hak Anda yang berlaku.
Contohnya meliputi:
- Keamanan situs web.
- Pencegahan penipuan.
- Analisis situs web.
- Peningkatan layanan.
- Pemeliharaan teknis.
- Administrasi bisnis.
- Melindungi hak-hak hukum.
5.3 Kewajiban Hukum
Kami dapat memproses informasi jika diperlukan untuk mematuhi hukum, peraturan, proses hukum, perintah pengadilan, atau permintaan pemerintah yang berlaku.
5.4 Kebutuhan Kontraktual
Jika berlaku, kami dapat memproses informasi ketika pemrosesan tersebut diperlukan untuk mengambil langkah-langkah atas permintaan Anda atau melaksanakan kontrak.
6. Bagaimana Kami Berbagi Informasi
Kami dapat membagikan informasi dengan pihak ketiga jika memang diperlukan untuk mengoperasikan Situs Web dan menyediakan layanan terkait.
Pihak-pihak ini mungkin termasuk:
- Penyedia layanan hosting situs web.
- Penyedia domain dan infrastruktur.
- Penyedia keamanan dan anti-spam.
- Penyedia analitik.
- Penyedia manajemen cookie.
- Penyedia email dan komunikasi.
- Penyedia layanan teknis.
- Penasihat profesional.
- Otoritas pemerintah atau penegak hukum bila diwajibkan secara hukum.
- Penyedia layanan yang terlibat dalam penggabungan, akuisisi, restrukturisasi, atau penjualan aset.
Penyedia layanan dapat memproses informasi atas nama kami dan mungkin tunduk pada kewajiban kontraktual atau kewajiban hukum lainnya terkait informasi yang mereka proses.
Kami tidak mengizinkan pihak ketiga untuk menggunakan informasi pribadi Anda untuk tujuan yang tidak terkait dengan layanan mereka kecuali diizinkan oleh hukum atau diungkapkan kepada Anda.
7. Situs Web dan Layanan Pihak Ketiga
Situs web ini mungkin berisi tautan ke situs web pihak ketiga, produk, layanan, plugin WordPress, platform media sosial, situs web afiliasi, atau sumber daya eksternal lainnya.
Saat Anda mengikuti tautan ke situs web pihak ketiga, kebijakan privasi dan ketentuan situs web tersebut berlaku.
Kami tidak mengontrol praktik privasi situs web pihak ketiga.
Anda harus meninjau kebijakan privasi setiap situs web pihak ketiga sebelum memberikan informasi pribadi atau berinteraksi dengan layanannya.
Konten pihak ketiga yang disematkan di Situs Web kami juga dapat menyebabkan pihak ketiga tersebut mengumpulkan informasi tentang kunjungan Anda. Contohnya termasuk video yang disematkan, konten media sosial, peta, atau konten eksternal lainnya.
8. Tautan Afiliasi dan Periklanan
Beberapa artikel mungkin berisi tautan afiliasi atau tautan komersial lainnya.
Jika Anda mengklik tautan afiliasi, situs web pihak ketiga atau jaringan afiliasi dapat menggunakan cookie atau teknologi serupa untuk mengaitkan kunjungan atau pembelian Anda.
Mitra afiliasi dapat mengumpulkan informasi sesuai dengan kebijakan privasi mereka sendiri.
Keberadaan tautan afiliasi tidak mengubah hak privasi yang dijelaskan dalam Kebijakan Privasi ini.
Jika situs web menampilkan iklan, penyedia iklan juga dapat menggunakan cookie atau teknologi serupa sesuai dengan kebijakan mereka sendiri dan persyaratan persetujuan yang berlaku.
9. Retensi Data
Kami menyimpan informasi pribadi hanya selama jangka waktu yang wajar dan diperlukan untuk tujuan yang dijelaskan dalam Kebijakan Privasi ini.
Jangka waktu penyimpanan bergantung pada faktor-faktor seperti:
- Tujuan pengumpulan informasi tersebut.
- Baik kita memiliki hubungan bisnis atau hukum yang berkelanjutan dengan Anda.
- Persyaratan hukum, akuntansi, atau pelaporan.
- Persyaratan keamanan dan pencegahan penipuan.
- Kebutuhan untuk menetapkan, menjalankan, atau membela klaim hukum.
Log teknis dan informasi analitik dapat disimpan untuk jangka waktu yang berbeda tergantung pada layanan yang mengumpulkan informasi tersebut.
Apabila informasi pribadi tidak lagi diperlukan, kami dapat menghapusnya, menganonimkannya, atau membuangnya secara aman, sesuai dengan persyaratan hukum yang berlaku.
10. Keamanan Data
Kami menggunakan langkah-langkah administratif, teknis, dan organisasi yang wajar yang dirancang untuk melindungi informasi pribadi dari akses, pengungkapan, perubahan, kehilangan, penyalahgunaan, atau penghancuran yang tidak sah.
Namun, tidak ada metode pengiriman atau penyimpanan informasi melalui internet yang sepenuhnya aman.
Kami tidak dapat menjamin bahwa pihak yang tidak berwenang tidak akan pernah berhasil menembus langkah-langkah keamanan kami.
11. Transfer Data Internasional
Penyedia layanan atau operasional bisnis kami dapat memproses informasi pribadi di negara selain negara tempat Anda tinggal.
Sebagai contoh, situs web kami dan layanan terkait dapat menggunakan infrastruktur atau penyedia layanan yang berlokasi di Amerika Serikat atau negara lain.
Apabila hukum yang berlaku mensyaratkan adanya perlindungan untuk transfer data internasional, kami akan menggunakan mekanisme dan perlindungan hukum yang sesuai.
Oleh karena itu, situs web ini dapat diakses secara global, dan informasi dapat ditransfer ke yurisdiksi yang memiliki undang-undang privasi yang berbeda dari yang ada di negara Anda.
12. Hak Privasi Anda
Tergantung di mana Anda tinggal dan undang-undang privasi mana yang berlaku, Anda mungkin memiliki hak terkait informasi pribadi Anda.
Hak-hak ini dapat mencakup:
- Hak akses: Anda dapat meminta informasi tentang data pribadi yang kami simpan tentang Anda.
- Hak untuk koreksi: Anda dapat meminta koreksi atas informasi pribadi yang tidak akurat atau tidak lengkap.
- Hak untuk penghapusan: Anda dapat meminta penghapusan informasi pribadi dalam keadaan tertentu.
- Hak untuk pembatasan: Anda dapat meminta agar kami membatasi pemrosesan tertentu.
- Hak untuk mengajukan keberatan: Anda berhak mengajukan keberatan terhadap pemrosesan tertentu, termasuk pemrosesan berdasarkan kepentingan sah atau aktivitas pemasaran langsung tertentu.
- Hak atas portabilitas data: Anda dapat meminta informasi pribadi tertentu dalam format terstruktur, umum digunakan, dan dapat dibaca oleh mesin.
- Hak untuk menarik persetujuan: Jika pemrosesan data didasarkan pada persetujuan, Anda dapat menarik persetujuan tersebut.
- Hak untuk menolak pemrosesan tertentu: Beberapa yurisdiksi memberikan hak untuk menolak iklan yang ditargetkan, penjualan, atau berbagi informasi pribadi.
- Hak untuk mengajukan pengaduan: Anda mungkin memiliki hak untuk mengajukan pengaduan kepada otoritas perlindungan data atau otoritas pengatur lainnya yang berlaku.
Hak-hak ini bukanlah hak mutlak. Hukum yang berlaku dapat memberikan pengecualian atau batasan.
Kami mungkin perlu memverifikasi identitas Anda sebelum menyelesaikan permintaan tertentu.
13. Kawasan Ekonomi Eropa dan Britania Raya
Jika Anda berada di Wilayah Ekonomi Eropa (EEA) atau Inggris Raya dan hukum perlindungan data yang berlaku diterapkan pada pemrosesan data kami, Anda dapat menggunakan hak-hak yang diberikan oleh GDPR atau GDPR Inggris.
Hak-hak ini dapat mencakup akses, koreksi, penghapusan, pembatasan, keberatan, portabilitas, dan penarikan persetujuan.
Jika kami memproses informasi pribadi untuk tujuan pemasaran langsung, Anda dapat menolak pemrosesan tersebut kapan saja.
14. Hak Privasi California dan Negara Bagian AS Lainnya
Beberapa negara bagian AS memberikan hak privasi tambahan kepada penduduknya.
Jika hukum yang berlaku memberi Anda hak-hak ini, Anda mungkin berhak untuk meminta:
- Kategori informasi pribadi yang dikumpulkan.
- Kategori sumber dari mana informasi pribadi dikumpulkan.
- Tujuan pengumpulan atau penggunaan informasi pribadi.
- Kategori penerima kepada siapa informasi pribadi diungkapkan.
- Akses ke informasi pribadi tertentu.
- Koreksi informasi pribadi yang tidak akurat.
- Penghapusan informasi pribadi.
- Informasi mengenai penjualan tertentu atau pembagian informasi pribadi.
- Pilih untuk tidak menerima iklan bertarget, penjualan, atau aktivitas berbagi tertentu.
- Pembatasan penggunaan tertentu atas informasi pribadi yang sensitif, jika berlaku.
Peraturan privasi California mengharuskan kebijakan privasi untuk memberikan deskripsi komprehensif tentang praktik informasi yang berlaku dan hak privasi konsumen.
14.1 Permintaan California
Jika Anda adalah penduduk California dan hukum privasi California yang berlaku memberi Anda hak tertentu, Anda dapat mengirimkan permintaan menggunakan informasi kontak yang disediakan di bagian Hubungi Kami.
Kami akan memproses permintaan yang memenuhi syarat sesuai dengan hukum yang berlaku.
Kami tidak akan melakukan diskriminasi terhadap Anda karena menggunakan hak privasi yang dijamin oleh hukum yang berlaku.
15. Privasi Anak-Anak
Situs web ini ditujukan untuk khalayak umum dan tidak ditujukan untuk anak-anak di bawah usia 13 tahun.
Kami tidak secara sengaja mengumpulkan informasi pribadi langsung dari anak-anak di bawah usia 13 tahun.
Jika Anda yakin bahwa seorang anak telah memberikan informasi pribadi kepada kami, silakan hubungi kami. Jika kami menentukan bahwa kami telah mengumpulkan informasi tersebut tanpa izin yang diwajibkan secara hukum, kami akan mengambil langkah-langkah yang sesuai untuk menghapusnya.
Undang-Undang Perlindungan Privasi Daring Anak (COPPA) memberlakukan persyaratan khusus pada situs web yang ditujukan untuk anak-anak di bawah usia 13 tahun dan pada layanan khalayak umum yang mengetahui bahwa mereka mengumpulkan informasi pribadi dari anak-anak di bawah usia 13 tahun.
16. Jangan Lacak dan Sinyal Privasi Global
Beberapa peramban dan perangkat menyediakan sinyal atau pengaturan privasi yang bertujuan untuk mengkomunikasikan preferensi privasi pengguna.
Cara kami menangani sinyal-sinyal tersebut bergantung pada hukum yang berlaku, teknologi yang diterapkan pada Situs Web, dan apakah sinyal tertentu secara hukum wajib dipatuhi.
Apabila hukum yang berlaku mengharuskan kami untuk mengakui sinyal preferensi penolakan yang sah secara hukum, kami akan memproses sinyal tersebut sesuai dengan persyaratan yang berlaku.
17. Komunikasi Email
Blog ini tidak mengharuskan pengguna untuk mendaftar akun.
Jika Anda menghubungi kami secara sukarela melalui email, kami dapat menggunakan alamat email Anda untuk menanggapi pertanyaan Anda.
Jika Anda berlangganan buletin email atau komunikasi pemasaran lainnya secara terpisah, kami dapat menggunakan alamat email Anda untuk mengirimkan komunikasi tersebut sesuai dengan persyaratan persetujuan dan pemasaran yang berlaku.
Anda dapat berhenti berlangganan email pemasaran dengan menggunakan mekanisme berhenti berlangganan yang terdapat dalam email tersebut atau dengan menghubungi kami.
18. Tidak ada Akun Pengguna atau Komentar Blog
Situs web ini tidak mengizinkan pengunjung untuk:
- Buat akun pengguna.
- Daftar sebagai pengguna blog.
- Publikasikan komentar.
- Buat profil publik.
- Kirim postingan publik.
- Unggah konten yang dibuat pengguna.
Oleh karena itu, kami tidak mengumpulkan informasi pribadi melalui fitur-fitur ini karena fitur-fitur ini tidak tersedia di blog.
Hal ini tidak menghalangi Situs Web untuk mengumpulkan informasi teknis secara otomatis atau menerima informasi yang Anda berikan secara sukarela melalui saluran komunikasi lainnya.
19. Perubahan pada Kebijakan Privasi Ini
Kami dapat memperbarui Kebijakan Privasi ini ketika Situs Web, layanan, praktik data, teknologi, atau persyaratan hukum yang berlaku berubah.
Saat kami melakukan perubahan, kami akan memperbarui “Terakhir diperbarui” Tanggal di awal Kebijakan Privasi ini.
Jika perubahan tersebut secara material memengaruhi hak privasi Anda, kami dapat memberikan pemberitahuan tambahan jika diwajibkan oleh hukum yang berlaku.
Kami mendorong Anda untuk meninjau Kebijakan Privasi ini secara berkala.
