Per pastarąjį dešimtmetį kelionių pramonė patyrė didžiulį perėjimą prie internetinių užsakymų ir paslaugų. Dabar keliautojai visame pasaulyje pasitiki internetu planuodami keliones – nuo nakvynės paieškos iki skrydžių užsakymo, automobilių nuomos ir kelionių vadovų tyrinėjimo. Šis pokytis atvėrė didelių galimybių svetainių savininkams užsidirbti pinigų su kelionėmis susijusiu turiniu ir paslaugomis internetu.
Įvadas
Interneto kelionių pramonė: auganti galimybė
Kelionių svetainės gali būti neįtikėtinai pelningos, nes aptarnauja didelę pasaulinę rinką su įvairiais kelionių poreikiais ir pomėgiais. Teikdamos naudingą turinį, pvz., kelionių patarimus, vietinius vadovus, užsakymo parinktis ir net nišines paslaugas, pvz., nuotykių keliones ar kultūrinę patirtį, kelionių svetainės gali pritraukti plačią auditoriją. Šios svetainės generuoja pajamas įvairiais kanalais, įskaitant filialų rinkodarą, reklamą, remiamą turinį ir tiesioginius užsakymus ar paslaugų mokesčius. Pateikus patogiu ir daugiakalbiu formatu kelionių svetainės gali matyti dar didesnį įsitraukimą ir konversijų rodiklius, kurie patenka į daugiau tarptautinių rinkų.
Kodėl daugiakalbystė yra labai svarbi
Sukūrus daugiakalbę kelionių svetainę, jūsų turinys tampa prieinamas žmonėms visame pasaulyje, todėl jūsų pasiekiamumas žymiai padidėja. Anglų kalba gali būti įprasta šnekamoji kalba, tačiau daugelis vartotojų nori užsisakyti keliones ar skaityti apie kelionių vietas savo gimtąja kalba. Statistika rodo, kad vartotojai labiau linkę įsitraukti į svetaines, pasiekiamas jų pagrindine kalba, todėl daugiakalbis turinys yra labai svarbus siekiant pagerinti naudotojų patirtį ir pasitikėjimą.
Daugiakalbis tinklalapis gali pagerinti jūsų SEO našumą, nes padeda užimti reitingą tarptautinėse paieškos sistemose. Daugiau kalbų parinkčių reiškia didesnį matomumą, o tai reiškia didesnį srautą iš įvairių regionų.
Kelionių svetainė paieškos rezultatuose visame pasaulyje atveria duris pasiekti auditorijas, turinčias skirtingus kelionių pomėgius, biudžetus ir pageidavimus, o tai galiausiai lemia daugiau užsakymų arba sąveikų su filialų nuorodomis.
Kaip užsidirbti pinigų kelionių svetainėse?
Uždirbkite pinigų per filialų rinkodarą
Partnerių rinkodara yra vienas iš pelningiausių būdų užsidirbti pinigų naudojantis kelionių svetaine. Reklamuodami su kelionėmis susijusius produktus ir paslaugas, pvz., viešbučių užsakymus, skrydžių pasiūlymus, automobilių nuomą ir kelionių įrangą, galite uždirbti komisinius už kiekvieną pardavimą, atliktą per nukreipimo nuorodas. Daugelis kelionių kompanijų, pvz., Booking.com ar Expedia, siūlo partnerių programas, kurios leidžia integruoti reklamjuostes ar nuorodas tiesiai į savo svetainę. Daugiakalbių kelionių svetainių pranašumas yra tas, kad jie pasiekia platesnę auditoriją, o tai padidina galimybę uždirbti komisinius iš skirtingų regionų.
Siūlykite remiamą turinį ir partnerystes
Kita veiksminga pajamų gavimo strategija yra remiamo turinio siūlymas arba partnerystės su kelionių prekių ženklais kūrimas. Kai jūsų kelionių svetainė įgauna srautą ir tampa patikimesnė, kelionių pramonės prekės ženklai ir įmonės gali susisiekti, kad reklamuotų savo produktus ar paslaugas tinklaraščio įrašuose, straipsniuose ar reklamjuostėse. Mainais galite imti mokestį už jų turinio paskelbimą arba skelbimų rodymą. Naudodami daugiakalbę svetainę galite pasiūlyti tarptautiniams prekių ženklams galimybę pasiekti pasaulinę auditoriją, todėl jūsų svetainė taps dar patrauklesnė potencialiems partneriams.
Parduokite savo kelionių produktus ar paslaugas
Su kelionėmis susijusių produktų ar paslaugų kūrimas ir pardavimas yra dar vienas būdas užsidirbti pinigų iš svetainės. Nesvarbu, ar siūlote kelionių vadovus, el. knygas, internetinius kursus ar išskirtines kelionių planavimo paslaugas, savo produktų pardavimas gali užtikrinti tiesioginį pajamų srautą. Daugiakalbis tinklalapis gali atverti galimybes parduoti tarptautiniams klientams, leisdamas patekti į įvairias rinkas ir padidinti pardavimus.
Naudokite vaizdo skelbimus
Vaizdo reklama tokiuose tinkluose kaip Google AdSense yra paprastas būdas gauti pasyvių pajamų. Pateikdami skelbimus savo kelionių svetainėje, galite uždirbti pinigų pagal parodymus ar paspaudimus. Naudodami daugiakalbę svetainę galite rodyti skirtingus skelbimus, atsižvelgdami į naudotojo vietą ir kalbą, taip padidindami atitikimą ir galimą įtraukimą.
Iš kelionių svetainių galima užsidirbti pinigų per filialų rinkodarą, remiamą turinį, parduodant produktus ar paslaugas ir pateikiant skelbimus. Daugiakalbis tinklalapis padidina jūsų pasiekiamumą, todėl sulaukiama didesnio srauto ir įvairesnių pajamų.
Skaityti daugiau: Kaip užsidirbti pinigų iš kelionių tinklaraščio
Kodėl verta kurti daugiakalbę kelionių svetainę?
Plečiamas pasaulinis pasiekiamumas
Daugiakalbis kelionių tinklalapis leidžia susisiekti su įvairių kalbų ir regionų auditorijomis ir žymiai išplėsti savo pasiekiamumą visame pasaulyje. Kelionių pramonėje, kur kelionės skirtos ir patirtys skirtos įvairioms kultūrinėms aplinkoms, išvertus turinį į kelias kalbas žmonėms visame pasaulyje lengviau bendrauti su jūsų svetaine. Siūlydami sklandžią patirtį angliškai nekalbantiems asmenims, jūsų svetainė ne tik tampa labiau prieinama, bet ir padidina jos patrauklumą didesnei potencialių klientų demografinei grupei.
Klientų pasitikėjimo ir įsitraukimo didinimas
Žmonės jaučiasi patogiau rezervuodami svetaines ir priimdami sprendimus jų gimtąja kalba. Kelionės sprendimai dažnai susiję su dideliais įsipareigojimais, nesvarbu, ar tai finansiniai, su laiku, ar logistiniai. Kai naudotojai gali pasiekti informaciją jiems gerai suprantama kalba, labiau tikėtina, kad jie pasitikės pateikta informacija ir bus įsitikinę, kad užsisakys arba vadovausis rekomendacijomis. Tai savo ruožtu padidina didesnio įsitraukimo, ilgesnio naršymo laiko ir galiausiai daugiau konversijų ar užsakymų tikimybę.
Konkurencinio pranašumo įgijimas kelionių rinkoje
Daugiakalbio turinio teikimas taip pat padeda išskirti jūsų svetainę perpildytoje kelionių rinkoje. Padarę svetainę prieinamą keliomis kalbomis, iškart išsiskirsite iš konkurentų, kurie gali siūlyti turinį tik viena kalba. Kadangi vis daugiau keliautojų teikia pirmenybę naudotojų patirčiai, daugiakalbė kelionių svetainė gali sustiprinti lojalumą ir sukurti reputaciją kaip įtrauki, patogi ir įvairiapusė, tenkinanti įvairius klientų poreikius.
Išnaudokite tarptautinius SEO privalumus
Daugiakalbis tinklalapis atveria naujas tarptautinio SEO galimybes, padeda reitinguoti paieškos sistemose visame pasaulyje. Optimizavus turinį keliomis kalbomis, jūsų kelionių svetainė gali būti rodoma lokalizuotuose paieškos rezultatuose, fiksuojant srautą iš skirtingų regionų. Šis organinio matomumo padidėjimas gali padėti pritraukti į jūsų svetainę nuolatinį tarptautinių lankytojų srautą ir padidinti jūsų pajamų iš skelbimų, filialų partnerystės ir tiesioginių užsakymų galimybes.
Daugiakalbės kelionių svetainės sukūrimas padidina pasiekiamumą visame pasaulyje, padidina klientų pasitikėjimą, suteikia konkurencinį pranašumą ir padidina SEO naudą, todėl svetainė gali siekti didesnės sėkmės pasaulinėje kelionių rinkoje.
Taip pat žiūrėkite: 5 priežastys, kodėl kelių kalbų svetainė yra naudinga jūsų verslui
„WordPress“ pagrįstų kelionių svetainių vertimo parinktys
Rankinis vertimas
Rankinis vertimas apima turinio vertimą rankiniu būdu, kurį atlieka svetainės savininkas arba samdo profesionalius vertėjus. Toks požiūris užtikrina aukštos kokybės, kultūriškai tikslius vertimus, o tai svarbu kelionių tinklalapiams, kurie remiasi pasitikėjimu ir patikimumu. Tačiau rankinis vertimas užima daug laiko ir brangiai kainuoja, ypač didelėms arba dažnai atnaujinamoms svetainėms. Kelionių svetainėse, kurioms reikia nuolatinių atnaujinimų ir naujo turinio, rankinis vertimas gali būti per daug išteklių reikalaujantis, kad neatsiliktų nuo paklausos.
Automatinio vertimo papildiniai
Automatinio vertimo papildiniai yra patogus ir ekonomiškas būdas išversti svetainės turinį dideliu mastu. Šie papildiniai naudoja mašininio vertimo paslaugas, kad greitai konvertuotų tekstą į kelias kalbas, todėl svetainių savininkai gali be didelių delsų paskelbti daugiakalbį turinį. Automatiniai papildiniai leidžia lengvai išplėsti į įvairias kalbas įdedant minimalių pastangų, todėl jie idealiai tinka kelionių svetainėms, kuriose dažnai atnaujinami puslapiai, tinklaraščiai ir sezoninės reklamos.
Hibridinis metodas: rankinis ir automatinis vertimas
Mišrus metodas sujungia rankinio vertimo tikslumą su automatizuotų įrankių patogumu. Kai kurie svetainių savininkai didžiajai daliai turinio tvarkyti naudoja automatinį vertimą, o svarbiems arba gerai matomiems puslapiams pasilieka vertimą rankiniu būdu. Pavyzdžiui, bendrieji aprašymai, tinklaraščio įrašai ir naujienų atnaujinimai gali būti tvarkomi automatiškai, o pagrindiniai puslapiai, pvz., užsakymo informacija ar klientų aptarnavimas, gali būti profesionalūs. Tai leidžia geriau kontroliuoti kokybę ir išlaikyti valdomas išlaidas.
Kodėl automatizuoti papildiniai idealiai tinka kelionių svetainėms
Automatizuoti įskiepiai ypač tinka kelionių tinklalapiams dėl nuolatinių atnaujinimų ir savalaikės informacijos poreikio. Kelionių svetainės dažnai keičiasi dėl sezoninių akcijų, kelionių įspėjimų ar naujų kelionių vadovų. Automatinis vertimas užtikrina, kad turinys visada būtų nedelsiant pasiekiamas keliomis kalbomis, o tai padeda svetainėms neatsilikti nuo greito kelionių pramonės tempo.
Kelionių svetainėse automatinio vertimo papildiniai yra efektyvus ir keičiamo dydžio sprendimas, siūlantis greitus atnaujinimus ir kalbų parinktis, tinkančias pasaulinei auditorijai, o hibridiniai metodai subalansuoja kokybę ir greitį.
Sužinokite daugiau: Kaip išversti „WordPress“ tinklaraštį?
Autoglot: galingas daugiakalbių kelionių svetainių įrankis
Įvadas į Autoglot
„Autoglot“ yra „WordPress“ vertimo papildinys, skirtas automatizuoti kelionių svetainių vertimo procesą, kad būtų lengva pasiekti pasaulinę auditoriją. Skirtingai nuo kitų papildinių, „Autoglot“ sujungia naudojimo paprastumą ir patikimą funkcionalumą, todėl kelionių svetainių savininkai gali teikti turinį keliomis kalbomis be sudėtingos sąrankos ar techninių žinių. Tai yra puikus sprendimas kelionių įmonėms, norinčioms plėstis tarptautiniu mastu be vargo verčiant rankiniu būdu.
Pilna automatika, užtikrinanti nesudėtingą valdymą
Viena iš išskirtinių Autoglot funkcijų yra visiškai automatizuotas vertimo procesas, kuriam nereikia rankinio įsikišimo. Kelionių svetainėse dažnai reikia dažnai atnaujinti turinį – nuo naujų kelionių vadovų iki sezoninių reklamų. „Autoglot“ užtikrina, kad visi pradinio turinio pakeitimai būtų automatiškai atspindėti visose išverstose versijose, todėl svetainė nuolat atnaujinama. Ši funkcija „nustatykite ir pamirškite“ idealiai tinka užimtiems kelionių svetainių savininkams, todėl jie gali sutelkti dėmesį į puikaus turinio kūrimą, o ne vertimų tvarkymą.
Kitas „Autoglot“ automatizavimo pranašumas yra greitas išversto turinio atnaujinimas. Atlikus originalaus teksto pakeitimus, Autoglot nedelsdamas atnaujina vertimus, todėl kiekviena kalbos versija išlieka nuosekli ir atnaujinta. Šis sklandus atnaujinimas yra būtinas kelionių svetainėms, kuriose informacija turi būti savalaikė ir tiksli, užtikrinant, kad naudotojai visomis kalbomis galėtų pasiekti naujausią turinį.
SEO suderinamumas, siekiant platesnio matomumo
„Autoglot“ vertimai yra visiškai optimizuoti SEO, padedantys kelionių svetainėms išlaikyti savo paieškos sistemų reitingus keliomis kalbomis. Daugelis kelionių svetainių priklauso nuo natūralaus srauto iš paieškos sistemų, todėl labai svarbu turėti gerą reitingą skirtingomis kalbomis ir regionais. „Autoglot“ SEO pritaikyti vertimai užtikrina, kad kiekviena kalbos versija būtų struktūrizuota taip, kad atitiktų paieškos sistemos gaires, todėl svetainė gali pritraukti lankytojų iš viso pasaulio neprarandant SEO traukos.
Ekonomiškai efektyvus sprendimas
„Autoglot“ siūlo unikalų kainodaros modelį, kuris apmokestinamas tik už faktiškai atliktus vertimus, be mėnesinių prenumeratos mokesčių už papildinio naudojimą. Dėl to „Autoglot“ yra ekonomiškas kelionių svetainėms, kuriose gali tekti valdyti didelius turinio kiekius įvairiomis kalbomis. Skirtingai nuo konkurentų, kurie ima nuolatinius mokesčius už prieigą prie išversto turinio, „Autoglot“ leidžia vartotojams mokėti tik už atliktą vertimo darbą, todėl išlaidos yra nuspėjamos ir ekonomiškos.
Supaprastinta integracija su WordPress
„Autoglot“ sklandžiai integruojasi su „WordPress“, todėl kelionių svetainių savininkai gali nustatyti ir tvarkyti vertimus tiesiai iš „WordPress“ prietaisų skydelio. Dėl šios integracijos Autoglot lengva naudotis net ir turintiems minimalius techninius įgūdžius. Kelionių svetainių savininkai gali pradėti versti turinį vos keliais paspaudimais, nereikalaujant sudėtingų konfigūracijų ar papildomos programinės įrangos. Šis paprastas naudojimas leidžia kelionių įmonėms efektyviai kurti ir valdyti daugiakalbę svetainę, nepasitikint plačia technine pagalba.
„Autoglot“ siūlo visapusišką daugiakalbių kelionių svetainių sprendimą, siūlydamas visišką automatizavimą, SEO suderinamumą ir ekonomišką kainodaros modelį, todėl jis idealiai tinka kelionių įmonėms, norinčioms be pastangų išplėsti savo pasaulinį aprėptį.
Skaityti daugiau: Kaip automatizuoti „WordPress“ vertimo procesą?
Žingsnis po žingsnio: kaip nustatyti „Autoglot“ savo kelionių svetainėje
1 veiksmas: įdiekite „Autoglot“ papildinį
Pirmasis žingsnis yra įdiegti „Autoglot“ papildinį „WordPress“ kelionių svetainėje.
- „WordPress“ prietaisų skydelyje eikite į skyrių „Papildiniai“ ir spustelėkite „Pridėti naują“.
- Papildinių saugykloje ieškokite „Autoglot“ ir spustelėkite „Įdiegti dabar“.
- Įdiegę spustelėkite „Suaktyvinti“, kad pradėtumėte naudoti papildinį.
- „Autoglot“ sklandžiai integruojasi su jūsų „WordPress“ svetaine, todėl galite greitai pradėti be jokios sudėtingos sąrankos.
Taip pat galite atsisiųsti „Autoglot“ tiesiai iš oficialios „WordPress“ papildinių saugyklos.
Oficiali „Autoglot WordPress“ saugykla
2 veiksmas: registracija Autoglot valdymo skydelyje
- Suaktyvinę papildinį turėsite užsiregistruoti Autoglot valdymo skydelyje.
- „WordPress“ prietaisų skydelyje spustelėkite nuorodą „Autoglot“ nustatymai.
- Būsite nukreipti į registracijos puslapį, kuriame galėsite susikurti paskyrą arba prisijungti, jei ją jau turite.
- Įveskite reikiamą informaciją, įskaitant savo el. pašto adresą ir slaptažodį, ir vykdykite nurodymus, kad užbaigtumėte registraciją.
- Užsiregistravę gausite API raktą, kurį naudosite susiedami savo „WordPress“ svetainę su „Autoglot“ paslauga.
„Autoglot“ valdymo skydelis leidžia valdyti vertimo išlaidas, sekti naudojimą ir užsisakyti naujus vertimo paketus.
Autoglot valdymo skydelis
3 veiksmas: sukonfigūruokite savo kalbas
Galiausiai sukonfigūruokite kalbas, kurias norite pasiūlyti savo kelionių svetainėje.
- Autoglot nustatymuose pasirinkite numatytąją savo svetainės kalbą ir pridėkite papildomų kalbų, į kurias norite išversti turinį.
- „Autoglot“ palaiko daugybę kalbų, todėl galite pasirinkti tinkamiausias jūsų tikslinei auditorijai.
- Jei norite sukurti kelionių svetainę, apsvarstykite galimybę pridėti kalbų, kuriomis kalbama pagrindiniuose jūsų įmonės aptarnaujamuose regionuose, pvz., ispanų, prancūzų, vokiečių ar kinų.
- „Autoglot“ automatiškai aptiks jūsų pradinio turinio pakeitimus ir išvers juos į pasirinktas kalbas. Nereikia rankiniu būdu versti atskirų įrašų ar puslapių.
Tiesiog įjunkite automatinį vertimą, o visa kita atliks papildinys. Ši funkcija ypač naudinga kelionių tinklalapiams, kurių turinys reguliariai atnaujinamas naujomis kelionės kryptimis, akcijomis ir kelionių patarimais.
Atlikta! Peržiūrėkite ir pritaikykite vertimus
Atlikę vertimus peržiūrėkite išversto turinio tikslumą ir atlikite reikiamus pakeitimus.
- Nors Autoglot atlieka didžiąją vertimo darbų dalį, galite patikslinti bet kokį turinį, kuriam reikia labiau suasmeninto ar kultūriškai specifinio prisilietimo.
- „Autoglot“ leidžia greitai redaguoti vertimus tiesiai iš „WordPress“ prietaisų skydelio.
„Autoglot“ papildinys leidžia rankiniu būdu redaguoti vertimus tiesiogiai „WordPress“ rengyklėje.
Kaip redaguoti vertimą „WordPress“?
Automatinis „Autoglot“ vertimas užtikrina, kad visas turinys visomis kalbomis būtų atnaujintas, todėl galite sutelkti dėmesį į srauto didinimą ir kelionių svetainės pasiūlymų tobulinimą.
„Autoglot“ nustatymas savo kelionių svetainei apima papildinio įdiegimą, kalbų konfigūravimą, automatinio vertimo įgalinimą, turinio peržiūrą ir našumo stebėjimą, todėl tai yra paprastas procesas, leidžiantis išplėsti savo svetainės pasiekiamumą visame pasaulyje.
Išvada: kodėl „Autoglot“ yra idealus sprendimas daugiakalbėms kelionių svetainėms
Daugiakalbio turinio valdymo supaprastinimas
„Autoglot“ leidžia tvarkyti daugiakalbes kelionių svetaines paprastai, efektyviai ir įperkamai. Naudodami visiškai automatizuotus vertimo procesus, kelionių svetainių savininkai gali tvarkyti didelius nuolat besikeičiančio turinio kiekius, neužsisukdami į rankinio vertimo užduotis. Tai leidžia sklandžiai valdyti turinį, kai originalaus turinio atnaujinimai yra automatiškai išverčiami, todėl svetainė išlieka šviežia ir nuosekli visomis kalbomis.
Maksimalus SEO poveikio visomis kalbomis padidinimas
Naudodamas SEO optimizuotus vertimus, „Autoglot“ padeda kelionių svetainėms išlaikyti gerą paieškos sistemos reitingą keliomis kalbomis. Kadangi paieškos sistemos reitinguoja turinį pagal tokius veiksnius kaip raktinių žodžių optimizavimas ir struktūra, su SEO suderinami vertimai yra labai svarbūs. „Autoglot“ užtikrina, kad išverstas turinys išlaikytų savo SEO vertę, padėdamas kelionių svetainėms pritraukti daugiau natūralaus srauto iš įvairių regionų ir kalbų, o tai yra būtina pasauliniam augimui ir matomumui.
Ekonomiškai efektyvus sprendimas be paslėptų mokesčių
Unikalus „Autoglot“ kainodaros modelis, kai vartotojai moka tik už tikrus vertimus, pašalina paslėptus mokesčius ir sumažina bendras išlaidas. Skirtingai nuo daugelio papildinių, apmokestinančių nuolatinius prenumeratos mokesčius, „Autoglot“ mokamoji sistema siūlo nuspėjamas išlaidas, todėl vertimo poreikiams lengviau skirti biudžetą. Kelionių svetainėms, kurių turinys kinta, ši išlaidų struktūra suteikia lankstumo ir padeda svetainių savininkams kontroliuoti išlaidas neprarandant kokybės ar funkcionalumo.
Tarptautinio verslo augimo palaikymas
Padarydamas prieinamas daugiakalbes galimybes, „Autoglot“ suteikia kelionių įmonėms galimybę plėstis tarptautiniu mastu be didelių išankstinių investicijų. Patogus „WordPress“ integravimas „Autoglot“ leidžia net mažoms ar pradedančioms kelionių svetainėms patekti į naujas rinkas, pagerinti vartotojų patirtį įvairioms auditorijoms ir padidinti konversijų skaičių, pasiekus potencialius klientus jų gimtąja kalba.
„Autoglot“ kelionių svetainėms siūlo galingą automatinio vertimo, SEO suderinamumo, nuspėjamų kainų ir lengvo „WordPress“ integravimo derinį, todėl tai yra idealus sprendimas kelionių įmonėms, siekiančioms efektyviai ir nebrangiai išplėsti savo pasiekiamumą ir patrauklumą pasaulinei auditorijai.
