Viešbučiai teikia įvairias paslaugas, kurios neapsiriboja vien apgyvendinimu. Šios paslaugos paprastai apima kambarių nuomą, maitinimą vietoje, sveikatingumo paslaugas, tokias kaip SPA centrai ir sporto salės, renginių organizavimą ir konsjeržo paslaugas.
Moderni viešbučio svetainė yra centrinė platforma, kurioje aiškiai pateikiami visi šie pasiūlymai. Svečiai gali peržiūrėti laisvus kambarius, patikrinti patogumus ir palyginti paketus tiesiogiai nesusisiekdami su viešbučiu. Išsamių paslaugų aprašymų ir vaizdų pateikimas internete didina pasitikėjimą ir padeda potencialiems svečiams priimti pagrįstus užsakymo sprendimus.
Viešbučių svetainės ir jų vaidmuo šiuolaikiniame svetingumo sektoriuje
Rezervacijų ir užsakymų valdymas
Viešbučio svetainės internetinis užsakymas yra viena iš svarbiausių funkcijų. Tiesioginės rezervacijos per viešbučio svetainę sumažina priklausomybę nuo trečiųjų šalių platformų, padėdamos viešbučiams sutaupyti komisinių mokesčių. Integracija su rezervavimo sistemomis leidžia gauti atnaujinimus apie prieinamumą realiuoju laiku, dinamišką kainodarą ir momentinį patvirtinimą, taip sukuriant sklandžią patirtį svečiams. Svetainė, kuri supaprastina rezervavimo procesą, skatina lankytojus nedelsiant užbaigti rezervacijas, taip padidindama užimtumo rodiklius.
Klientų įtraukimas ir palaikymas
Klientų įtraukimas yra dar vienas svarbus viešbučių svetainių vaidmuo. Tokios funkcijos kaip tiesioginis pokalbis, DUK skyriai, kontaktinės formos ir suasmenintos rekomendacijos pagerina svečių patirtį. Aiškios informacijos apie atšaukimo politiką, atvykimo / išvykimo laiką ir specialius pasiūlymus pateikimas užtikrina skaidrumą ir sumažina nesusipratimų skaičių. Įtraukiantis turinys, pavyzdžiui, tinklaraščiai ar gidai apie vietines lankytinas vietas, taip pat padeda viešbučiams užmegzti ryšį su potencialiais svečiais ir reklamuoja viešbučio prekės ženklą.
Prekės ženklo ir reputacijos valdymas
Profesionali viešbučio svetainė stiprina prekės ženklo identitetą. Vizualiniai elementai, nuosekli žinutė ir paprasta navigacija prisideda prie teigiamo viešbučio įspūdžio. Viešbučiai gali tiesiogiai savo svetainėje pateikti klientų atsiliepimus, apdovanojimus ir žiniasklaidos pranešimus, taip darydami įtaką potencialių svečių sprendimams. Gerai sukurta svetainė perteikia kokybę ir patikimumą, todėl lankytojai labiau linkę rinktis šį viešbutį, o ne konkurentus.
Rinkodara ir analizė
Viešbučių svetainės yra skaitmeninės rinkodaros pastangų pagrindas. Paieškos sistemų optimizavimas (SEO), el. pašto kampanijos, socialinių tinklų integracija ir mokama reklama už paspaudimą – visa tai priklauso nuo funkcionalios, turtingo turinio svetainės. Vartotojų elgsenos stebėjimas naudojant analizės įrankius suteikia įžvalgų apie lankytojų pageidavimus, užsakymo tendencijas ir turinio našumą. Viešbučiai gali naudoti šiuos duomenis rinkodaros strategijoms tobulinti, naudotojų patirčiai gerinti ir konversijų rodikliams optimizuoti.

Viešbučių svetainės yra būtinos priemonės paslaugoms pristatyti, rezervacijoms valdyti, bendrauti su svečiais, kurti prekės ženklo identitetą ir remti rinkodaros pastangas. Jos suteikia centralizuotą platformą, kuri didina pasitikėjimą, palengvina tiesiogines rezervacijas ir pagerina bendrą svečių pasitenkinimą, todėl jos yra nepakeičiamos šiuolaikiniame svetingumo versle.
Taip pat žiūrėkite: Kodėl verta investuoti į savo viešbučio svetainę?
Kodėl daugiakalbės viešbučių svetainės padidina užsakymų skaičių
- Viešbučiai gali pritraukti daugiau tarptautinių svečių, turėdami daugiakalbes svetaines. Keliautojai dažnai ieško ir rezervuoja apgyvendinimą savo gimtąja kalba, o nelokalizuotas turinys gali atbaidyti potencialius klientus. Siūlydami informaciją keliomis kalbomis, viešbučiai savo paslaugas padaro prieinamas platesnei auditorijai, taip padidindami tiesioginių užsakymų tikimybę. Daugiakalbė svetainė leidžia viešbučiams konkuruoti pasaulinėse rinkose, pasiekiant regionus, kuriuose kalbos barjerai anksčiau ribojo matomumą.
- Turinio teikimas svečio gimtąja kalba didina pasitikėjimą ir patikimumą. Lankytojai jaučiasi labiau pasitikintys savimi, kai kambarių aprašymai, kainos ir politika yra aiškiai parašyti jiems suprantama kalba. Pasitikėjimas yra ypač svarbus svetingumo industrijoje, kur svečiai turi jaustis saugūs dalydamiesi asmenine informacija ir mokėjimo duomenimis. Aiškus bendravimas sumažina painiavą, užkerta kelią nesusipratimams ir padidina užsakymų įvykdymo tikimybę.
- Daugiakalbės svetainės gali žymiai padidinti konversijų rodiklius. Tyrimai rodo, kad vartotojai labiau linkę rezervuoti, kai informacija pateikiama jų gimtąja kalba. Išverstas turinys padeda lankytojams naršyti užsakymo formas, suprasti patogumus ir nedvejojant palyginti pasiūlymus. Sumažindami trintį užsakymo procese, viešbučiai gali daugiau svetainės lankytojų paversti mokančiais klientais.
- Vartotojo patirtis gerokai pagerėja, kai svetainės yra prieinamos keliomis kalbomis. Svečiai gali lengvai rasti aktualią informaciją apie kambarius, paslaugas ir vietines lankytinas vietas. Intuityvi navigacija ir aiški kalba sumažina nusivylimą ir sukuria teigiamą įspūdį apie viešbutį. Sklandi ir maloni naršymo patirtis skatina pakartotinius apsilankymus ir stiprina prekės ženklo lojalumą.
- Daugiakalbis turinys taip pat stiprina rinkodaros ir paieškos sistemų optimizavimo (SEO) pastangas. Viešbučiai gali taikyti raktinius žodžius skirtingomis kalbomis, todėl jų svetainė bus geriau matoma vietinės paieškos rezultatuose. Didesnis matomumas pritraukia tarptautinius keliautojus, ieškančius apgyvendinimo pageidaujama kalba. Daugiakalbė SEO užtikrina, kad rinkodaros kampanijos efektyviai pasiektų įvairią auditoriją, pritraukdamos daugiau srauto ir užsakymų.
- Šiuolaikiniai keliautojai tikisi suasmenintos ir prieinamos internetinės patirties. Viešbučio svetainė, kurioje pateikiama tik viena kalba, gali atrodyti pasenusi arba nepatogi. Daugiakalbio turinio lūkesčių tenkinimas rodo, kad viešbutis vertina savo tarptautinius svečius. Toks reagavimas stiprina viešbučio reputaciją ir išskiria jį iš konkurentų.
Daugiakalbės viešbučių svetainės plečia pasaulinę aprėptį, kuria pasitikėjimą, gerina konversijos rodiklius, gerina naudotojų patirtį, palaiko SEO ir atitinka šiuolaikinius klientų lūkesčius. Jos atlieka labai svarbų vaidmenį pritraukiant tarptautinius svečius ir didinant tiesioginių užsakymų skaičių, teikdamos prieinamą ir patikimą informaciją keliomis kalbomis.
Skaityti daugiau: 5 priežastys, kodėl naudinga daugiakalbė svetainė
Viešbučių svetainių vertimo iššūkiai
- Tikslus kambarių tipų ir viešbučio paslaugų vertimas yra būtinas. Neteisingai interpretuoti kambarių, patogumų ar paketų aprašymai gali suklaidinti svečius ir sukelti nepasitenkinimą. Net ir nedidelės klaidos, pavyzdžiui, neteisingos kambario ypatybės ar maitinimo pasirinkimai, gali būti skundų arba užsakymų atšaukimo priežastis. Tiksli kalba yra labai svarbi norint išlaikyti profesionalų įvaizdį ir užtikrinti patikimą svečių patirtį.
- Vertimo nuoseklumas yra didelis iššūkis viešbučių svetainėms. Viešbučiai dažnai turi kelis puslapius, įskaitant kambarius, patogumus, politiką ir akcijas. Jei puslapiuose skiriasi terminologija ar stilius, tai gali sukelti painiavą ir sumažinti patikimumą. Vienodos kalbos ir formatavimo išlaikymas visoje svetainėje yra būtinas aiškumui ir prekės ženklo nuoseklumui.
- Viešbučių svetainėse turi būti tiksliai pateiktos sąlygos, nuostatos ir politika. Klaidinantys arba neteisingi atšaukimo politikos, registracijos taisyklių ar teisinių atsakomybės apribojimų vertimai gali sukelti ginčų su svečiais. Aiškūs ir tikslūs vertimai apsaugo viešbutį nuo teisinių problemų ir užtikrina, kad svečiai suprastų savo pareigas ir teises. Tai ypač svarbu užsienio lankytojams, kurie gali būti nesusipažinę su vietos taisyklėmis.
- Vertimas turi atsižvelgti į kultūrinius skirtumus ir vietos pageidavimus. Tam tikros frazės, vaizdai ar rinkodaros išraiškos gali nereaguoti į kitas kultūras ar netgi įžeisti. Tinkamai pritaikius turinį užtikrinama, kad užsienio svečiai teigiamai priimtų žinutes. Kultūrinis jautrumas padeda viešbučiams išlaikyti svetingą ir įtraukią internetinę veiklą.
- Išverstas turinys turi būti optimizuotas paieškos sistemoms (SEO), kad pritrauktų tarptautinį srautą. Neteisingai išversti raktiniai žodžiai arba metaduomenys gali sumažinti matomumą paieškos sistemose. Viešbučiai rizikuoja prarasti potencialius užsakymus, jei paieškos sistemos nesugeba efektyviai indeksuoti daugiakalbių puslapių. Išversto turinio optimizavimas SEO užtikrina, kad viešbučio svetainė išliktų randama keliomis kalbomis.
- Viešbučių svetainėse dažnai atnaujinamos kainos, akcijos ir laisvos vietos. Kiekvieno pakeitimo vertimas rankiniu būdu gali užimti daug laiko ir būti klaidų. Be automatizavimo atnaujinimai skirtingomis kalbomis gali atrodyti nenuosekliai, todėl kyla painiava ir prarandamos galimybės. Norint, kad daugiakalbis turinys būtų atnaujintas ir tikslus, būtinos efektyvios vertimo sistemos.
- Vien mašininis vertimas gali nepasiekti reikiamo tikslumo viešbučių svetainėse. Redagavimas po peržiūros užtikrina, kad kambarių aprašymai, politika ir rinkodaros tekstai būtų aiškūs, profesionalūs ir be klaidų. Kruopštus redagavimas po peržiūros pagerina skaitomumą, išsaugo viešbučio reputaciją ir sustiprina svečių pasitikėjimą.
Viešbučių svetainių vertimas kelia iššūkių tikslumo, nuoseklumo, teisės aktų laikymosi, kultūrinio jautrumo, SEO ir turinio atnaujinimo srityse. Tinkamas vertimas su vėlesniu redagavimu yra būtinas siekiant užtikrinti aiškų, profesionalų ir patikimą bendravimą su tarptautiniais svečiais.
Skaityti daugiau: Kaip sukurti pasitikėjimą naudojant svetainės lokalizaciją?
„WordPress“ pagrindu sukurtų viešbučių svetainių vertimo parinktys
Rankinis vertimas
Rankinis vertimas reiškia profesionalių vertėjų samdymą, kad jie sukurtų turinį kiekviena tiksline kalba. Šis metodas užtikrina didelį tikslumą ir kultūrinį atitikimą. Vertėjai gali pritaikyti toną, stilių ir terminologiją konkrečioms rinkoms, o tai labai svarbu svetingumo turiniui. Tačiau rankinis vertimas gali būti brangus, užimantis daug laiko ir sunkiai prižiūrimas, nes svetainės yra dažnai atnaujinamos.
Daugiakalbės temos su statiniu turiniu
Kai kurios „WordPress“ temos turi integruotą daugiakalbį statinio turinio palaikymą. Šios temos leidžia vartotojams rankiniu būdu įvesti puslapių ir įrašų vertimus. Nors ši parinktis tinka paprastoms svetainėms, ji tampa nepatogu viešbučių svetainėms, kuriose dažnai atnaujinamas kambarių prieinamumas, akcijos ar tinklaraščio turinys. Statinis vertimas taip pat riboja lankstumą ir reikalauja daug nuolatinės priežiūros.
Tradiciniai vertimo papildiniai
Daugelis „WordPress“ vertimo įskiepių naudoja pusiau automatizuotas darbo eigas. Jie gali generuoti vertimus automatiškai, tačiau dažnai reikia juos peržiūrėti ar koreguoti rankiniu būdu. Kai kurie papildiniai ima pasikartojančius mokesčius tik už jau išversto turinio rodymą, todėl laikui bėgant išlaidos gali padidėti. Be to, turinio atnaujinimas gali būti lėtas, o SEO nustatymus gali reikėti konfigūruoti rankiniu būdu, kad būtų išlaikytas reitingas.
Visiškai automatizuoti vertimo sprendimai
Visiškai automatizuoti vertimo įskiepiai gali išversti visą svetainę be rankinio įvedimo. Šie įrankiai aptinka naują turinį ir jį išverčia akimirksniu, atnaujindami visus puslapius. Automatizavimas sumažina darbo krūvį, taupo laiką ir užtikrina nuoseklumą skirtingomis kalbomis. Automatizuoti sprendimai ypač naudingi viešbučių svetainėms, kurios dažnai atnaujina kambarių informaciją, pasiūlymus ar tinklaraščio turinį, taip lengvai išlaikydamos profesionalų daugiakalbį įvaizdį.
Hibridiniai požiūriai
Kai kurie sprendimai derina mašininį vertimą su žmogaus atliekamu teksto redagavimu. Šis hibridinis metodas leidžia greitai atlikti pradinį vertimą ir suteikia galimybę patikslinti pagrindinius puslapius, kad jie būtų tikslūs. Jis suderina greitį, kainą ir kokybę, užtikrindamas, kad esminė viešbučio informacija būtų tiksli, o įprasti atnaujinimai būtų greiti ir automatizuoti. Hibridiniai sprendimai idealiai tinka viešbučiams, kuriems svarbiausiems puslapiams reikalingas profesionalus turinys, tačiau vis tiek reikia efektyvumo mažiau svarbiems atnaujinimams.
Sąnaudų ir priežiūros palyginimas
Kiekvienas vertimo variantas turi skirtingas išlaidas, priežiūros reikalavimus ir mastelio keitimą. Rankinis vertimas yra tikslus, bet brangus ir lėtas. Daugiakalbės temos ir tradiciniai papildiniai sumažina pradines išlaidas, tačiau reikalauja nuolatinių atnaujinimų ir gali turėti įtakos SEO. Visiškai automatizuoti sprendimai sumažina darbo krūvį ir užtikrina savalaikius atnaujinimus, tuo pačiu kontroliuojant išlaidas. Viešbučiai turi pasirinkti metodą, kuris atitiktų jų biudžetą, turinio kiekį ir kalbų plėtros tikslus.
„WordPress“ viešbučių svetaines galima versti naudojant rankinį vertimą, daugiakalbes temas, tradicinius papildinius, visiškai automatizuotus sprendimus arba hibridinius metodus. Visiškai automatizuoti ir hibridiniai sprendimai užtikrina geriausią efektyvumo, tikslumo ir ekonomiškumo derinį valdant daugiakalbį viešbučių turinį.
Skaityti daugiau: Kaip išversti „WordPress“ svetainę?
Kodėl „Autoglot“ idealiai tinka daugiakalbėms viešbučių svetainėms
- „Autoglot“ teikia visiškai automatizuotą vertimą, todėl nereikia rankinio įvedimo. Įskiepis automatiškai aptinka naują arba atnaujintą turinį ir jį išverčia akimirksniu. Tai užtikrina, kad kambarių aprašymai, kainos, reklaminiai pasiūlymai ir tinklaraščio įrašai visada būtų atnaujinti visomis kalbomis. Viešbučių savininkams nebereikia rūpintis rankiniu išverstų puslapių atnaujinimu, taip sutaupant daug laiko ir pastangų, išlaikant nuoseklumą.
- „Autoglot“ užtikrina, kad išverstas turinys būtų optimizuotas paieškos sistemoms. Įskiepis automatiškai pritaiko metaduomenis, pavadinimus ir URL kiekvienai kalbai, išsaugodamas paieškos sistemų reitingus. Viešbučiai gali išlaikyti matomumą vietiniuose paieškos rezultatuose keliose šalyse, pritraukdami organinį srautą iš tarptautinės auditorijos. Šis SEO suderinamumas leidžia lengviau pritraukti užsakymus nepakenkiant internetiniam buvimui.
- Skirtingai nuo daugelio kitų vertimo įskiepių, „Autoglot“ nereikalauja prenumeratos ar mokesčio už įskiepio naudojimą. Vartotojai moka tik už išverstą turinį. Kai vertimai baigti, daugiakalbės svetainės valdymas yra visiškai nemokamas, kitaip nei konkurentai, kurie ima nuolatinius mokesčius vien už išversto turinio rodymą. Šis nuspėjamas ir skaidrus kainodaros modelis sumažina bendras viešbučių savininkų išlaidas ir leidžia prieinamai keisti svetainės turinį į kelias kalbas.
- „Autoglot“ supaprastina daugiakalbių viešbučių svetainių valdymą. Kalbos perjungikliai, SEO nustatymai ir turinio peržiūros įrankiai pasiekiami per vieną papildinio sąsają. Viešbučių savininkai gali stebėti vertimus, atlikti koregavimus ir tikrinti tikslumą nenaršydami keliose platformose. Šis supaprastintas valdymo procesas taupo laiką ir užtikrina, kad svetainė išliktų profesionali ir nuosekli visomis kalbomis.
- „Autoglot“ turi patogų mašininio vertimo po redagavimo (MTPE) redaktorių. Šis įrankis leidžia viešbučių savininkams ar redaktoriams patikslinti vertimus, užtikrinant tobulą kambarių aprašymų, politikos ir reklaminių akcijų tikslumą. Svarbus svetingumo turinys, kuriam reikalingas 100 % tikslumas, gali būti lengvai peržiūrimas ir pataisomas, derinant mašininio vertimo greitį su žmogaus lygio kokybe. MTPE palaikymas užtikrina, kad viešbučiai išlaikytų pasitikėjimą ir profesionalumą visomis kalbomis.
- „Autoglot“ palaiko vertimą į bet kurią kalbą, todėl idealiai tinka viešbučiams, orientuotiems į tarptautines rinkas. Naujų kalbų pridėjimas yra paprastas ir nereikalauja papildomų papildinių ar sudėtingų nustatymų. Viešbučiai gali greitai išplėsti savo pasaulinę aprėptį, užtikrindami, kad visas turinys būtų prieinamas ir patrauklus keliautojams iš skirtingų regionų.
„Autoglot“ idealiai tinka viešbučių svetainėms, nes siūlo visišką automatizavimą, suderinamumą su SEO, ekonomiškas kainas, paprastą valdymą, integruotą MTPE redaktorių ir bet kurios kalbos palaikymą. Šios savybės daro jį patikimu, efektyviu ir profesionaliu sprendimu kuriant daugiakalbes „WordPress“ viešbučių svetaines.
Skaityti daugiau: Kaip automatizuoti „WordPress“ vertimo procesą?
Žingsnis po žingsnio vadovas, kaip versti viešbučio svetainę naudojant „Autoglot“
1 veiksmas. Įskiepio diegimas ir aktyvinimas
Pradėkite įdiegdami „Autoglot“ papildinį savo „WordPress“ svetainėje.
- Eikite į skyrių „Papildiniai“, spustelėkite „Pridėti naują“ ir įkelkite „Autoglot“ papildinio failą arba ieškokite jo papildinių saugykloje.
- Įdiegę įskiepį, aktyvuokite jį, kad jo funkcijos būtų pasiekiamos jūsų svetainėje.
- Aktyvinimas sujungia įskiepį su „WordPress“ ir paruošia jį konfigūravimui.
Taip pat galite atsisiųsti „Autoglot“ tiesiai iš oficialios „WordPress“ papildinių saugyklos.
Oficiali „Autoglot WordPress“ saugykla
2 veiksmas. Registracija Autoglot valdymo skydelyje
Po aktyvinimo užregistruokite savo svetainę Autoglot valdymo skydelyje.
- Sukurkite paskyrą arba prisijunkite, jei jau turite.
- Susiejus viešbučio svetainę su „Autoglot“ naudojant nemokamą API raktą, užtikrinama, kad vertimo užklausos būtų apdorojamos teisingai ir kad visi turinio atnaujinimai būtų automatiškai aptinkami.
- Registracija taip pat leidžia valdyti užsakymus ir stebėti naudojimą.
„Autoglot“ valdymo skydelis leidžia valdyti vertimo išlaidas, sekti naudojimą ir užsisakyti naujus vertimo paketus.
Autoglot valdymo skydelis
3 veiksmas. Įskiepio nustatymų konfigūravimas
Toliau sukonfigūruokite esminius nustatymus, kad optimizuotumėte savo daugiakalbę viešbučio svetainę.
- Nustatykite kalbos perjungiklį, kad lankytojai galėtų lengvai pasirinkti pageidaujamą kalbą.
- Koreguokite SEO nustatymus, kad užtikrintumėte, jog išversti puslapiai turėtų išverstus URL paieškos sistemoms.
- Taip pat galite tinkinti kalbos pasirinkimo meniu išvaizdą.
Tinkamai sukonfigūruotas kalbos perjungiklis leidžia lankytojams lengvai pasirinkti tinkamą kalbos versiją, o SEO nustatymai padeda jūsų puslapiams užimti aukštas pozicijas vietinės paieškos rezultatuose.
Kaip pridėti kalbos perjungiklį prie „WordPress“?
4 veiksmas. Tikslinių kalbų pasirinkimas
Pasirinkite kalbas, į kurias bus verčiama jūsų viešbučio svetainė.
- Apsvarstykite pagrindines rinkas, iš kurių atvyksta jūsų tarptautiniai svečiai.
- „Autoglot“ palaiko daugelį kalbų, todėl galite išplėsti savo pasiekiamumą visame pasaulyje.
- Tinkamų kalbų pasirinkimas užtikrina, kad jūsų svetainė efektyviai bendraus su potencialiais svečiais iš skirtingų regionų.
5 veiksmas. Automatinis vertimo procesas
Pasirinkus kalbas, „Autoglot“ automatiškai išverčia jūsų svetainės turinį.
- Tai apima kambarių aprašymus, taisykles, tinklaraščio įrašus ir reklaminius puslapius.
- Įskiepis atnaujina vertimus realiuoju laiku, todėl bet kokie originalaus turinio pakeitimai iš karto atsispindi visomis kalbomis.
- Ši automatizacija užtikrina, kad jūsų svetainė būtų atnaujinta be rankinio įsikišimo.
6 veiksmas. Išversto turinio peržiūra
Po vertimo peržiūrėkite turinį, kad įsitikintumėte jo tikslumu ir kokybe.
- Naudokite integruotą MTPE redaktorių, kad atliktumėte pataisymus arba patikslintumėte vertimus, kad jie būtų aiškesni ir profesionalesni.
- Redagavimas po svetainės turinio yra ypač svarbus, nes tikslūs aprašymai, kainos ir informacija apie politiką turi įtakos svečių pasitikėjimui ir užsakymams.
- Šis žingsnis užtikrina, kad visas turinys būtų tikslus ir patrauklus.
„Autoglot“ papildinys leidžia rankiniu būdu redaguoti vertimus tiesiogiai „WordPress“ rengyklėje.
Kaip redaguoti vertimą „WordPress“?
Galutinis patikrinimas ir paleidimas
Galiausiai, prieš publikuodami, kruopščiai išbandykite daugiakalbę svetainę.
- Patikrinkite, ar veikia kalbos perjungiklis, ar puslapiai yra visiškai išversti ir ar tinkamai pritaikyti SEO nustatymai.
- Kai viskas bus patvirtinta, jūsų viešbučio svetainė bus paruošta priimti tarptautinius svečius su tiksliu, profesionaliu turiniu keliomis kalbomis.
Viešbučio svetainės vertimas naudojant „Autoglot“ apima įskiepio diegimą, registraciją, konfigūravimą, kalbos pasirinkimą, automatinį vertimą, turinio peržiūrą ir galutinį testavimą. Atlikus šiuos veiksmus užtikrinama, kad bus sukurta visiškai funkcionali, daugiakalbė „WordPress“ viešbučio svetainė, tiksli, pritaikyta paieškos sistemoms ir paruošta lankytojams iš viso pasaulio.
Išvada
Daugiakalbės viešbučio svetainės kūrimas yra būtinas norint pasiekti pasaulinę auditoriją, padidinti užsakymų skaičių ir pardavimus. Keliautojai vis dažniau ieško apgyvendinimo savo gimtąja kalba, o turinio pateikimas keliomis kalbomis gali gerokai padidinti tiesioginių užsakymų skaičių.
Svetainė, aiškiai bendraujanti keliomis kalbomis, didina pasitikėjimą, pagerina naudotojų patirtį ir skatina svečius rinktis viešbutį, o ne konkurentus. Viešbučiams, siekiantiems plėstis tarptautiniu mastu, daugiakalbis buvimas internete nebėra pasirinkimas – tai pagrindinis verslo augimo veiksnys.
„Autoglot“: jūsų vertimo sprendimas viešbučio svetainei
„Autoglot“ siūlo išsamų sprendimą viešbučių svetainėms, sukurtoms „WordPress“ pagrindu, versti. Visiškai automatizuota sistema panaikina rankinių atnaujinimų poreikį, todėl naują turinį, akcijas ir kambarių informaciją galima versti akimirksniu.
Ši automatizacija užtikrina nuoseklumą visuose puslapiuose ir nuolat atnaujina vertimus, o tai labai svarbu viešbučių svetainėms, kurios dažnai atnaujina informaciją. Skirtingai nuo daugelio konkurentų, „Autoglot“ netaiko nuolatinių mokesčių už papildinio naudojimą; vartotojai moka tik už išverstą turinį, todėl išlaidos yra nuspėjamos ir valdomos.
Apibendrinant galima teigti, kad daugiakalbė viešbučio svetainė, paremta „Autoglot“, maksimaliai padidina pasiekiamumą, padidina svečių pasitikėjimą ir padidina užsakymų skaičių. Dėl visiško automatizavimo, SEO palaikymo, ekonomiškų kainų, paprasto valdymo ir tikslių vertimo įrankių „Autoglot“ yra idealus pasirinkimas „WordPress“ pagrindu sukurtoms viešbučių svetainėms.
Viešbučiai gali plėstis visame pasaulyje, palaikyti nuoseklų turinį ir teikti profesionalią internetinę patirtį, kuri pritrauktų ir patenkintų tarptautinius svečius.
