Ինչպե՞ս թարգմանել WordPress կայքը թայերենից։

Բազմալեզու կայքերը թույլ են տալիս բիզնեսներին կապվել համաշխարհային լսարանի հետ և սպասարկել օգտատերերին նրանց մայրենի լեզվով։ Երբ մարդիկ մուտք են գործում իրենց մայրենի լեզվով կայք, օրինակ՝ թայերենով, նրանք ավելի հավանական է, որ վստահեն բովանդակությանը, ավելի երկար մնան կայքում և դառնան հաճախորդներ։ Լեզուն օգտատիրոջ փորձի հիմնական գործոնն է, և բազմաթիվ լեզվական տարբերակների առաջարկը բարձրացնում է հեղինակությունը և մեծացնում ներգրավվածությունը։

Բովանդակություն

Ներածություն. Բազմալեզու կայքերի առավելությունները

Ինչու են կարևոր բազմալեզու կայքերը

Նոր շուկաներ ընդլայնվելն ավելի հեշտ է և ավելի մատչելի՝ բազմալեզու կայքի շնորհիվ։ Յուրաքանչյուր տարածաշրջանի համար նոր կայքեր ստեղծելու փոխարեն, բիզնեսները կարող են տեղայնացնել իրենց առկա բովանդակությունը։ Սա խնայում է ժամանակ, նվազեցնում ծախսերը և պարզեցնում կառավարումը՝ միաժամանակ մեծացնելով տեսանելիությունը միջազգային որոնողական համակարգերում։

Ինչու՞ թարգմանել ձեր կայքը թայերեն

Թայերենը Թաիլանդի ազգային լեզուն է և խոսում են տասնյակ միլիոնավոր մարդիկ ամբողջ աշխարհում։ Թաիլանդն ունի արագ զարգացող թվային տնտեսություն, ինտերնետի բարձր թափանցելիություն և ուժեղ էլեկտրոնային առևտրի ոլորտ։ Ձեր կայքը թայերեն թարգմանելը բացում է դուռը մեծ, ակտիվ առցանց լսարանի առջև, որը ցանկանում է ներգրավվել տեղայնացված բովանդակության մեջ։

Անգլերենը լայնորեն չի խոսվում Թաիլանդում, հատկապես քաղաքային կենտրոններից դուրս։ Սա նշանակում է, որ ձեր բովանդակությունը թայերենով առաջարկելը կարևոր է մատչելիության և օգտատերերի գոհունակության համար։ Թայլանդցի օգտատերերին անտեսող բիզնեսները կարող են զրկվել արժեքավոր այցելություններից և պոտենցիալ հաճախորդներից։

Թարգմանության և SEO-ի առավելությունները

Ձեր WordPress կայքի թայերեն թարգմանությունը բարելավում է որոնողական համակարգերում դիրքերը Թաիլանդում և ամբողջ աշխարհի թայերեն խոսող օգտատերերի շրջանում։ Որոնողական համակարգերը ինդեքսավորում են թարգմանված բովանդակությունը, ինչը թույլ է տալիս ձեր կայքին դասակարգվել թայերեն բանալի բառերով և հայտնվել տեղական որոնման արդյունքներում։

Բազմալեզու բովանդակությունը մեծացնում է օրգանական այցելությունները և նվազեցնում վերադարձի մակարդակները՝ համապատասխանելով օգտատերերի սպասումներին։ Այցելուները ավելի հավանական է, որ ներգրավվեն և փոխարկվեն, երբ կարողանան կարդալ բովանդակությունը իրենց մայրենի լեզվով։

Ձեր կայքի թայերեն տարբերակը առաջարկելը ստեղծում է վստահություն, հավատարմություն և ուժեղ տեղական ներկայություն։ Սա ձեր ապրանքանիշը տարբերակում է միայն անգլերեն բովանդակություն տրամադրող մրցակիցներից։

Տես նաև. Ինչպե՞ս վստահություն կառուցել բազմալեզու կայքերի միջոցով։

Թայերեն լեզու

Թայերեն լեզվի ընդհանուր ակնարկ

Թայերենը Թաիլանդի պաշտոնական լեզուն է և պատկանում է կրա-դայի լեզվաընտանիքին։ Այն տոնային և վերլուծական լեզու է, ինչը նշանակում է, որ տոնը մեծ դեր է խաղում բառերի իմաստի մեջ, և նախադասության կառուցվածքն ավելի շատ կախված է բառերի կարգից, քան թեքությունից։ Թայերենը գրվում է իր յուրահատուկ գիրով, որը զարգացել է հին քմերերենից և օգտագործվում է Թաիլանդի բոլոր պաշտոնական հաղորդակցություններում, կրթության և լրատվամիջոցներում։

Թայերեն գիրը պարունակում է 44 բաղաձայն, 32 ձայնավոր և 4 տոնային նշան։ Թայերեն գրելն ու կարդալը կարող է դժվար լինել ոչ մայրենի լեզվով խոսողների համար, հատկապես բառերի միջև տարածությունների բացակայության և բաղաձայնների շուրջ ձայնավորների տեղադրման բարդության պատճառով։

Թայերենի պատմությունն ու զարգացումը

Թայերեն լեզուն ունի հարուստ պատմություն, որը սկսվում է ավելի քան 700 տարի։ Այն զարգացել է վաղ թայերենի բարբառներից և ազդվել է պալիից, սանսկրիտից, քմերից և հին չինարենից։ Այս ազդեցությունները ակնհայտ են կրոնական, թագավորական և ակադեմիական բառապաշարում։

Ռամխամհենգ թագավորին են վերագրում 13-րդ դարում թայերենի գիրը ստեղծելը։ Այդ ժամանակվանից ի վեր թայերենը զարգացել է, բայց պահպանել է բազմաթիվ ավանդական առանձնահատկություններ, ինչը այն դարձնում է մշակութային առումով նշանակալի և կայուն լեզու ամբողջ տարածաշրջանում։

Կառուցվածք, բառապաշար և քերականություն

Թայերենի քերականությունը կառուցվածքով պարզ է, բայց մեծապես կախված է համատեքստից և տոնից։ Լեզվում չեն օգտագործվում բայի խոնարհումներ, հոգնակի թվով կամ «a» կամ «the» նման հոդվածներ։ Դրա փոխարեն, բառակարգը և օժանդակ բառերը ցույց են տալիս ժամանակաձևը, կողմը և քանակը։

Թայերենի բառապաշարը ներառում է ինչպես բնիկ բառեր, այնպես էլ փոխառված բառեր պալիից, սանսկրիտից, անգլերենից և չինարենից: Ժամանակակից թայերենը շարունակում է ներառել անգլերեն տերմիններ, հատկապես տեխնոլոգիաների, բիզնեսի և զանգվածային մշակույթի ոլորտներում:

Թայերենի քերականության հիմնական առանձնահատկությունները ներառում են.

  • Ենթակա-Բայ-Առարկա բառային կարգ
  • Ժամանակի կամ դեմքի համար բայի խոնարհումներ չկան
  • Մասնիկների օգտագործումը տրամադրության և քաղաքավարության համար
  • Դասակարգիչներ, որոնք օգտագործվում են առարկաները հաշվելիս

Սովորելու, խոսելու և հասկանալու հեշտություն

Թայերեն սովորելը կարող է դժվար լինել ոչ տոնային լեզուների խոսնակների համար։ Տոնը, գիրը և նախադասության կառուցվածքը պահանջում են ժամանակ և պրակտիկա։ Այնուամենայնիվ, թայերենի քերականությունը համեմատաբար պարզ է, և շատ սովորողներ խոսելն ավելի հեշտ են համարում, քան կարդալն ու գրելը։

Խոսակցական թայերենի ըմբռնումը կախված է տոնի և համատեքստի յուրացումից: Մեկ վանկը կարող է ունենալ բազմաթիվ իմաստներ՝ կախված տոնայնությունից, ուստի ճիշտ արտասանությունը կարևոր է: Լսելու հմտությունները կարևոր են հասկանալու համար, հատկապես՝ ազատ կամ արագ խոսքի դեպքում:

Չնայած դժվարություններին, թայերենը արժեքավոր լեզու է թայլանդական մշակույթով, ճանապարհորդությամբ կամ բիզնեսով հետաքրքրվող սովորողների համար: Ազատ իմացությունը կարող է բազմաթիվ անձնական և մասնագիտական ​​հնարավորություններ բացել Թաիլանդում և Հարավարևելյան Ասիայում:

Կարդալ ավելին. Թայերեն լեզվի տիրապետում

Թայերեն խոսող մարդիկ

Թայերեն խոսողների բնակչությունը

Ավելի քան 60 միլիոն մարդ թայերենը համարում է իրենց մայրենի լեզուն։ Սա այն դարձնում է Հարավարևելյան Ասիայի ամենատարածված լեզուներից մեկը։ Թայերեն խոսողների մեծամասնությունը ապրում է Թաիլանդում, որտեղ թայերենը գրեթե ամբողջ բնակչության մայրենի լեզուն է։

Բացի մայրենի լեզվով խոսողներից, մի քանի միլիոն մարդ թայերենը խոսում է որպես երկրորդ լեզու։ Թաիլանդի էթնիկ փոքրամասնությունների շատ քաղաքացիներ թայերենն օգտագործում են որպես հաղորդակցման միջոց: Լաոսի, Կամբոջայի և Մյանմայի սահմանների մոտ ապրող մարդիկ նույնպես կարող են խոսել թայերեն՝ սահմանային առևտրով կամ կրթությամբ զբաղվելու համար:

Երկրներ, որտեղ թայերենը պաշտոնական լեզու է

Թայերենը Թաիլանդի պաշտոնական և ազգային լեզուն է։ Այն օգտագործվում է կառավարման, կրթության, լրատվամիջոցների, իրավունքի և երկրի ներսում բոլոր պաշտոնական հաղորդակցություններում: Բոլոր հանրային դպրոցներում ուսուցման լեզուն թայերենն է, և պաշտոնական փաստաթղթերը պետք է գրվեն թայերենով:

Ոչ մի այլ երկիր չի ճանաչում թաիլանդերենը որպես պաշտոնական լեզու։ Այնուամենայնիվ, դրա ազդեցությունը զգացվում է հարևան երկրներում՝ առևտրի, զբոսաշրջության և լրատվամիջոցների շնորհիվ։

Երկրներ, որտեղ խոսվում է թայերեն

Թայերեն խոսվում է մի շարք այլ երկրներում՝ ներգաղթյալ համայնքների և լեզու սովորողների կողմից։ Դրանք ներառում են.

  • Լաոս: Լաոսի որոշ համայնքներ, հատկապես Թաիլանդի սահմանի մոտ, հասկանում և խոսում են թայերեն՝ ընդհանուր մշակութային և լեզվական կապերի շնորհիվ։
  • Կամբոջա և Մյանմա. Թայերենը խոսվում է սահմանամերձ շրջաններում, որտեղ առևտուրը և ամենօրյա շփումները հաճախակի են լինում։
  • Մալայզիա: Թաիլանդին մոտ գտնվող հյուսիսային նահանգներում կա թայերեն խոսող բնակչություն։
  • Միացյալ Նահանգներ, Ավստրալիա և Եվրոպա. Թայերենով խոսում են ներգաղթյալ համայնքները, հատկապես մեծ թայլանդական բնակչություն ունեցող քաղաքներում։

Թայերենը դասավանդվում է նաև որոշ միջազգային համալսարաններում և լեզվական կենտրոններում։ Սովորողների թվում են դիվանագետներ, բիզնեսի մասնագետներ և անհատներ, ովքեր հետաքրքրված են թաիլանդական մշակույթով կամ ճանապարհորդություններով։

Թայերեն խոսող բնակչության կարևորությունը

Թայերեն խոսողների մեծ թիվը մեծ հնարավորություն է ընձեռում բիզնեսների և բովանդակության ստեղծողների համար։ Թայերենով հասանելի կայքը կարող է հասնել միլիոնավոր օգտատերերի, ովքեր նախընտրում են տեղական լեզվով բովանդակություն։

Թայերեն լեզուն անտեսելը նշանակում է կորցնել տարածաշրջանային հիմնական լսարանին հասանելիությունը։ Միջին խավի աճող և թվային ներկայության աճի պայմաններում թաիլանդցի օգտատերերը ակտիվորեն փնտրում են բովանդակություն իրենց մայրենի լեզվով։

Թայլանդախոս բնակչությանը սպասարկելը վստահություն է ներշնչում և մեծացնում է ներգրավվածությունը։ Այն օգնում է ապրանքանիշերին ավելի հստակ շփվել, բարձրացնել օգտատերերի գոհունակությունը և մեծացնել փոխակերպումները թայլանդական շուկայում։

Տես նաև. 5 պատճառ, թե ինչու է բազմալեզու կայքը շահավետ ձեր բիզնեսի համար

Թայերենը ինտերնետում

Թայերեն լեզվի առցանց ներկայություն

Թայերենը Հարավարևելյան Ասիայում ինտերնետում ամենաշատ օգտագործվող լեզուներից մեկն է։ Միլիոնավոր թաիլանդցի օգտատերեր ակտիվորեն զննում են կայքերը, դիտում տեսանյութեր, օգտագործում սոցիալական ցանցերը և գնումներ կատարում իրենց մայրենի լեզվով։ Տեղայնացված թվային բովանդակությունը մեծ պահանջարկ ունի, քանի որ օգտատերերը նախընտրում են կարդալ և շփվել թայերենով՝ անգլերենի փոխարեն։

Թաիլանդն ունի ինտերնետի բարձր թափանցելիություն և բջջային կապի ուժեղ օգտագործում։ Բնակչության մեծ տոկոսը ամեն օր մուտք է գործում ինտերնետ, հիմնականում սմարթֆոնների միջոցով։ Սա բջջային սարքերին հարմարեցված թաիլանդական կայքերը դարձնում է կարևորագույն՝ տարբեր տարիքային խմբերի և տարածաշրջանների օգտատերերին հասնելու համար։

Թայլանդական բովանդակության պահանջարկ

Թայերենով առցանց բովանդակության պահանջարկը աճում է տարբեր ոլորտներում։ Հանրաճանաչ տարածքները ներառում են.

  • Էլեկտրոնային առևտուր և ապրանքների ակնարկներ
  • Ճանապարհորդության և տուրիզմի մասին տեղեկատվություն
  • Առողջության և բարեկեցության խորհուրդներ
  • Նորություններ և զվարճանք
  • Կրթություն և առցանց դասընթացներ

Թայերեն լեզվով բովանդակություն առաջարկող կայքերն առավելություն ունեն միայն անգլերեն լեզվով բովանդակություն առաջարկողների նկատմամբ: Թայերեն լեզվով բովանդակություն առաջարկող կայքերը հաճախ բաց են թողնում թաիլանդերեն օգտագործողները, եթե տեղական լեզվով տարբերակը հասանելի չէ:

SEO և տեսանելիություն թայերեն լեզվով

Google-ի նման որոնողական համակարգերը թայերեն լեզվով բովանդակությունը ինդեքսավորում են անգլերենից առանձին։ Տեղական թաիլանդական բանալի բառերով դասակարգվելու և Թաիլանդի որոնման արդյունքներում հայտնվելու համար ձեր կայքը պետք է թարգմանվի թայլանդերեն։ Անգլերեն SEO-ին պարզապես հույսը դնելը բավարար չէ թայլանդցի օգտատերերին հասնելու համար։

Ձեր կայքի թայերեն թարգմանությունը բարելավում է տեղական որոնման տեսանելիությունը և մեծացնում օրգանական այցելությունները։ Այն թույլ է տալիս, որ ձեր էջերը հայտնաբերվեն թայերենով որոնող օգտատերերի կողմից, հատկապես բջջային սարքերում և տեղական հարթակներում։

Թայլանդական կայքի տարբերակի առավելությունները

Ձեր կայքի թայերեն տարբերակը ունենալը մեծացնում է վստահությունը, ներգրավվածությունը և փոխակերպումները թայերեն խոսող օգտատերերի շրջանում։ Այցելուները, երբ հասկանում են լեզուն, ավելի հավանական է, որ մնան ձեր կայքում, փոխազդեն ձեր բովանդակության հետ և կատարեն գործողություններ, ինչպիսիք են գնումները կամ ձևաթղթերի լրացումները։

Այն նաև բարձրացնում է ձեր ապրանքանիշի հեղինակությունը և ցույց է տալիս հարգանք տեղական մշակույթի և նախասիրությունների նկատմամբ: Թայերեն լեզվով աջակցություն առաջարկելը ձեր բիզնեսը դարձնում է օգտագործողին հարմար և ներառական:

Թայերեն լեզվով տեղայնացված կայքը ձեզ հստակ առավելություն է տալիս Հարավարևելյան Ասիայի զարգացող թվային տնտեսությունում: Անկախ նրանից, թե դուք վարում եք բլոգ, առցանց խանութ, ծառայությունների վրա հիմնված կայք, թե բիզնես պորտալ, թայերեն թարգմանությունը կօգնի ձեզ հասնել ավելի լայն լսարանի և կառուցել ավելի ամուր հարաբերություններ առցանց:

Տես նաև. Ինչպե՞ս բացել հաջողակ բազմալեզու բիզնես առցանց:

Ինչպե՞ս թարգմանել WordPress կայքը թայերենից։

WordPress կայքերը թարգմանելու տարածված մեթոդներ

WordPress կայքը թայերեն թարգմանելու մի քանի եղանակ կա։ Յուրաքանչյուր մեթոդ առաջարկում է վերահսկողության, ճշգրտության և ավտոմատացման տարբեր մակարդակներ: Հիմնական մոտեցումները ներառում են՝

  • Ձեռնարկի թարգմանություն. Կայքերի սեփականատերերը յուրաքանչյուր էջը թարգմանում են ձեռքով կամ վարձում են պրոֆեսիոնալ թարգմանիչներ: Սա լիարժեք վերահսկողություն է տալիս արդյունքի վրա, բայց ժամանակատար և թանկ է:
  • Ավտոմատ մեքենայական թարգմանություն. Առցանց ծառայությունները, ինչպիսիք են Google Translate-ը կամ DeepL-ը, կարող են ներդրվել ձեռքով կամ պլագինների միջոցով: Այս մեթոդն ավելի արագ է, բայց որակի համար կարող է պահանջվել ձեռքով ստուգում:
  • WordPress-ի թարգմանության պլագիններ՝ Նվիրված պլագինները օգնում են ավտոմատացնել թարգմանության գործընթացը և անխափան ինտեգրվել ձեր կայքի հետ: Որոշները առաջարկում են ձեռքով կամ ավտոմատ տարբերակներ՝ լրացուցիչ SEO հնարավորություններով:

Կայքերի սեփականատերերի մեծ մասի համար պլագինները առաջարկում են լավագույն հավասարակշռությունը արժեքի, արագության և ֆունկցիոնալության միջև։ Դրանք թույլ են տալիս արագ թարգմանել ձեր ամբողջ կայքը՝ առանց յուրաքանչյուր էջը ձեռքով վերաշարադրելու։

Ինչու՞ օգտագործել պլագին թայերեն թարգմանելու համար

Պլագինները պարզեցնում են ձեր կայքը թայերեն թարգմանելու գործընթացը՝ նվազագույն ջանքերով։ Ձեզ անհրաժեշտ չէ կոդավորել կամ կառավարել մի քանի լեզվական ֆայլեր: Դրա փոխարեն, պլագինները մեկ փաթեթում կարգավորում են թարգմանությունը, լեզուների փոխարկիչները և SEO կարգավորումը:

Պլագինները նաև աջակցում են ավտոմատ թարմացումներին և բովանդակության համաժամեցմանը: Սա նշանակում է, որ երբ դուք թարմացնում եք ձեր բովանդակությունը հիմնական լեզվով, թարգմանված տարբերակները թարմացվում են ավտոմատ կերպով կամ նվազագույն ջանքերով:

Հուսալի թարգմանչական հավելվածի ընտրությունը կարևոր է բովանդակության որակը և կայքի աշխատանքի արդյունավետությունը պահպանելու համար: Այն պետք է աջակցի թայերենին, առաջարկի SEO-ի համար հարմար թարգմանություն և աշխատի բոլոր թեմաների և հավելվածների հետ:

Autoglot. Խելացի լուծում թաիլանդերեն թարգմանության համար

Autoglot-ը WordPress-ի թարգմանչական հավելված է, որը ավտոմատ կերպով թարգմանում է ձեր կայքը թայերեն և շատ այլ լեզուների։ Այն օգտագործում է արհեստական ​​բանականության վրա հիմնված մեքենայական թարգմանություն և անմիջապես միանում է ձեր WordPress վահանակին։

Autoglot-ի միջոցով դուք կարող եք միացնել բազմալեզու աջակցությունը ընդամենը մի քանի սեղմումով: Այն չի պահանջում կոդավորում, ձեռքով խմբագրում և արտաքին թարգմանիչներ վարձելու կարիք չկա: Տեղադրվելուց և կարգաբերվելուց հետո այն աշխատում է ֆոնային ռեժիմով և ավտոմատ կերպով մշակում է թարգմանությունները:

Autoglot-ը նաև SEO-համատեղելի է և ներառում է լեզվի փոխարկիչների և տեղայնացված կայքի քարտեզների աջակցություն: Սա օգնում է ձեր թայերեն էջերին հայտնվել տեղական որոնման արդյունքներում և մեծացնում է ձեր այցելությունները Թաիլանդից:

Եթե ​​ցանկանում եք արագ և մատչելի կերպով հասնել թայլանդախոս օգտատերերին, Autoglot-ը հիանալի լուծում է կայքերի լիովին ավտոմատ թարգմանության համար: Այն օգնում է ձեզ ընդլայնել ձեր կայքի հասանելիությունը և բարելավել օգտատիրոջ փորձը տարբեր լեզուներով, այդ թվում՝ թայլանդերենով:

Տես նաև. Ինչպե՞ս ավտոմատ կերպով թարգմանել WordPress կայքը:

Քայլ առ քայլ ուղեցույց WordPress կայքը թայերեն թարգմանելու համար

Քայլ 1. Տեղադրեք և ակտիվացրեք Autoglot Plugin-ը

Առաջին քայլը Autoglot հավելվածը տեղադրելն է WordPress-ի պաշտոնական հավելվածների տեղեկատուից։

  • Մուտք գործեք ձեր WordPress վահանակ, անցեք «Plugins» – «Add New» բաժին, որոնեք «Autoglot» և սեղմեք «Install Now»:
  • Տեղադրվելուց հետո սեղմեք «Ակտիվացնել»՝ plugin-ը միացնելու համար:
  • Ակտիվացնելուց հետո Autoglot-ը ձեր WordPress-ի ադմինիստրատորի տարածքում կավելացնի նոր ընտրացանկի տարր։
  • Այս բաժինը կօգնի ձեզ կառավարել ձեր բազմալեզու կարգավորումները և միանալ Autoglot համակարգին։

Կարող եք նաև ներբեռնել Autoglot ուղղակիորեն WordPress հավելվածների պաշտոնական պահոցից:

Պաշտոնական Autoglot WordPress պահեստ

Քայլ 2. Գրանցվեք Autoglot Control Panel-ում

Autoglot-ն օգտագործել սկսելու համար դուք պետք է ստեղծեք անվճար հաշիվ Autoglot-ի կառավարման վահանակում։ Սա թույլ է տալիս հավելվածին մուտք գործել թարգմանչական ծառայություններ և անվտանգ կերպով հետևել ձեր օգտագործմանը։

  • Այցելեք Autoglot կայք և գրանցվեք ձեր էլեկտրոնային փոստի հասցեով։
  • Գրանցվելուց հետո դուք կստանաք API բանալի՝ ձեր կայքը Autoglot համակարգին միացնելու համար։
  • Մուտքագրեք այս API բանալին ձեր WordPress վահանակի պլագինի կարգավորումներում։
  • Այս քայլը ակտիվացնում է կապը ձեր կայքի և Autoglot-ի թարգմանչական սերվերների միջև։

Autoglot Control Panel-ը թույլ է տալիս վերահսկել ձեր թարգմանության ծախսերը, հետևել օգտագործմանը և պատվիրել նոր թարգմանչական փաթեթներ:

Autoglot կառավարման վահանակ

Քայլ 3. Լեզվի կարգավորումների և տարբերակների կարգավորում

Ձեր կայքը միացնելուց հետո կարող եք կարգավորել լեզվի կարգավորումները՝ թայերենը միացնելու համար։

  • Անցեք պլագինի կարգավորումների էջ և հասանելի լեզուների ցանկից ընտրեք թայերենը։
  • Կարող եք նաև կարգավորել թարգմանության վարքագիծը և լեզվի փոխարկիչի կարգավորումները։
  • Ընտրեք, թե ինչպես է երևում փոխարկիչը (դրոշներ, իջնող ցանկ կամ տեքստ) և որտեղ տեղադրել այն (վերնագիր, ստորոտ, կողային վահանակ և այլն):
  • Ավելի լավ SEO-ի համար համոզվեք, որ միացված են տեղայնացված URL-ները և կայքի քարտեզի ավտոմատ թարմացումները։
  • Այս կարգավորումները օգնում են ձեր թայերեն էջերը ինդեքսավորվել որոնողական համակարգերի կողմից և հայտնվել տեղական արդյունքներում։

Քայլ 4. Գործարկեք թարգմանությունը և վերանայեք արդյունքները

Թայերեն ընտրելուց և կարգավորումները պահպանելուց հետո, Autoglot-ը կսկսի ավտոմատ կերպով թարգմանել ձեր կայքը։

  • Թարգմանությունը կատարվում է ֆոնային ռեժիմով, և ձեր բովանդակությունը շուտով կհայտնվի թայերենով։
  • Դուք կարող եք այցելել ձեր կայքը և անցնել թայերեն տարբերակին՝ օգտագործելով լեզվի փոխարկիչը։
  • Ստուգեք տարբեր էջեր՝ համոզվելու համար, որ բովանդակությունը ճիշտ է թարգմանված և ձևաչափված։
  • Անհրաժեշտության դեպքում կարող եք ձեռքով կարգավորել որոշակի թարգմանություններ կամ ավելացնել լեզվին հատուկ SEO մետատվյալներ։
  • Սա ապահովում է ձեր թայերեն բովանդակության որակը և տեսանելիությունը։

Autoglot հավելվածը թույլ է տալիս ձեռքով խմբագրել թարգմանությունները անմիջապես WordPress-ի խմբագրիչում:

Ինչպե՞ս խմբագրել թարգմանությունը WordPress-ում:

Autoglot-ի միջոցով ձեր WordPress կայքը կարող է դառնալ բազմալեզու րոպեների ընթացքում՝ լիարժեք թայերեն աջակցությամբ: Տեխնիկական հմտություններ պարտադիր չեն, և գործընթացը լիովին ավտոմատացված է սկզբից մինչև վերջ:

Եզրակացություն. Թայերեն կայքերի թարգմանության մարտահրավերներն ու հնարավորությունները

WordPress կայքի թայերեն թարգմանությունը գալիս է ինչպես դժվարություններով, այնպես էլ ակնհայտ առավելություններով։ Թայերենն օգտագործում է եզակի գիր, բարդ տոնային համակարգ և տարբեր քերականական կանոններ, որոնք կարող են դժվարություններ առաջացնել ձեռքով թարգմանության համար։

Այնուամենայնիվ, առավելությունները շատ ավելի մեծ են, քան թայերեն խոսող լսարանին ուղղված կայքերի համար առկա խոչընդոտները։ Տեղայնացված կայքը բարելավում է օգտատերերի ներգրավվածությունը, ստեղծում վստահություն և մեծացնում է փոխակերպման մակարդակը Թաիլանդում և ամբողջ աշխարհում թայերեն խոսողների շրջանում։

Ճիշտ գործիքների շնորհիվ թայերեն թարգմանությունը դառնում է սահուն և արդյունավետ գործընթաց: WordPress կայքերի սեփականատերերը այլևս կարիք չունեն հույսը դնել թանկարժեք մարդկային թարգմանության կամ բարդ տեխնիկական կարգավորումների վրա:

Ինչու է Autoglot-ը լավագույն լուծումը

Autoglot-ը ապահովում է ձեր ամբողջ WordPress կայքը թայերեն թարգմանելու արագ, հեշտ և ավտոմատ միջոց։ Այն կարգավորում է ամեն ինչ՝ լեզվի ճանաչումից և թարգմանությունից մինչև SEO օպտիմալացում և լեզուների փոխարկիչի կարգավորում։

Ի տարբերություն ձեռքով լուծումների, Autoglot-ը աշխատում է ֆոնային ռեժիմով և թարմացնում է ձեր թարգմանված բովանդակությունը։ Սա խնայում է ժամանակ և ապահովում, որ այցելուները միշտ տեսնեն արդիական և համապատասխան տեղեկատվություն իրենց մայրենի լեզվով։

Autoglot-ը հատկապես օգտակար է փոքր և միջին բիզնեսների համար, որոնք ցանկանում են ընդլայնվել թայլանդախոս շուկաներում: Պլագինը օգտագործողի համար հարմար է, մատչելի և չի պահանջում ծրագրավորման գիտելիքներ:

Ամփոփում

Եթե ​​ցանկանում եք ընդլայնել ձեր լսարանը և կապ հաստատել միլիոնավոր թայլանդախոսների հետ, հիմա գործելու ժամանակն է։ Ձեր կայքը թայերեն թարգմանելը կարող է բացել նոր բիզնես հնարավորություններ և օգնել ձեզ հասնել Հարավարևելյան Ասիայի ամենաակտիվ թվային բնակչությանը։

Տեղադրեք Autoglot WordPress թարգմանության հավելվածն այսօր և դարձրեք ձեր կայքը իսկապես բազմալեզու: Ավտոմատ թայերեն թարգմանության շնորհիվ ձեր բովանդակությունը դառնում է մատչելի, գրավիչ և SEO-ի համար պատրաստ ընդամենը մի քանի սեղմումով:

Ձեր հաջորդ քայլերը

  1. Ներբեռնեք Autoglot WordPress Translation Plugin-ը WordPress-ի պահոցից:
  2. Գրանցվեք Autoglot Control Panel-ում և ստացեք ձեր API բանալին անվճար:
  3. Ընտրեք լեզուներ և վայելեք ձեր նոր բազմալեզու կայքը:

Autoglot թիմ

Autoglot-ը ստեղծվել է ձեր WordPress բլոգը կամ կայքը ավտոմատ կերպով թարգմանելու ձեր ընտրած բազմաթիվ լեզուներով: Autoglot-ը լիովին ավտոմատացված է, SEO-ով համատեղելի և շատ պարզ է ինտեգրվելու համար:

Ինչպե՞ս թարգմանել WordPress կայքը վիետնամերեն։

WordPress կայքը վիետնամերեն թարգմանելու մի քանի եղանակ կա՝ սկսած ձեռքով թարգմանությունից մինչև ավտոմատացված գործիքներ։

Կարդալ ավելին

Ինչպե՞ս թարգմանել WordPress կայքը ճավայերեն:

WordPress-ի վեբկայքը ճավայերեն թարգմանելը արդյունավետ միջոց է առցանց ներկայությունը մեծացնելու և Ինդոնեզիայում մրցակցային առավելություն ստանալու համար:

Կարդալ ավելին

Ինչպե՞ս թարգմանել WordPress կայքը բենգալերեն:

Ձեր կայքը բենգալերեն թարգմանելը առաջարկում է բազմաթիվ առավելություններ, ներառյալ տեսանելիության բարձրացումը, գլոբալ և տեղական SEO-ի բարելավումը և օգտվողների ավելի լավ ներգրավվածությունը:

Կարդալ ավելին