Բազմալեզու վեբկայքն օգնում է ձեռնարկություններին ավելի շատ մարդկանց հասնել և բարելավել օգտատերերի փորձը: Երբ կայքը հասանելի է մի քանի լեզուներով, այն գրավում է ավելի լայն լսարան, մեծացնում է ներգրավվածությունը և բարձրացնում վստահելիությունը: Համացանցի օգտատերերից շատերը նախընտրում են զննարկել իրենց մայրենի լեզվով, ինչը թարգմանությունը դարձնում է կարևոր քայլ այն վեբկայքերի սեփականատերերի համար, ովքեր ցանկանում են ընդլայնվել ամբողջ աշխարհում:
Ներածություն. Բազմալեզու կայքերի առավելությունները և թարգմանության նշանակությունը ճավայերեն
Ինչու են կարևոր բազմալեզու կայքերը
Որոնման համակարգերը բազմալեզու կայքերն ավելի բարձր են դասում տարբեր տարածաշրջաններում: Թարգմանված բովանդակությամբ կայքերն ավելի լավ են աշխատում տեղական որոնումներում՝ ավելացնելով տրաֆիկը և տեսանելիությունը: Տրամադրելով տեղայնացված փորձ՝ ձեռնարկությունները կարող են բարձրացնել հաճախորդների վստահությունը և բարձրացնել փոխակերպման տոկոսադրույքները:
Ճավայերեն թարգմանելու կարևորությունը
Ճավայերեն խոսում են միլիոնավոր մարդիկ, սակայն առցանց բովանդակությունը ճավայերենում սահմանափակ է: Թեև ճավայերենը Ինդոնեզիայում ամենաշատ խոսվող լեզուներից մեկն է, շատ քիչ կայքեր են առաջարկում ճավայերեն թարգմանություններ: Սա հնարավորություն է ստեղծում կայքերի սեփականատերերի համար լրացնել բացը և ներգրավել մեծ, անբավարար լսարան:
Ձեր կայքը ճավայերեն թարգմանելը կարող է բարելավել հասանելիությունը և ներգրավվածությունը: Շատ ճավայերեն խոսողներ ավելի հարմարավետ են կարդում իրենց մայրենի լեզվով, քան ինդոնեզերեն կամ անգլերեն: Առաջարկելով ձեր կայքի ճավայերեն տարբերակը՝ դուք ավելի լավ փորձ եք ապահովում օգտատերերի համար, ովքեր նախընտրում են իրենց մայրենի լեզուն:
Ընկերությունները կարող են ավելի ամուր կապեր հաստատել ճավայերեն խոսող հաճախորդների հետ: Էլեկտրոնային առևտրի խանութ, բլոգ կամ կորպորատիվ կայք գործարկելը, ճավայերենը որպես լեզվի տարբերակ ավելացնելը ցույց է տալիս ներառականություն և մշակութային իրազեկում: Սա կարող է հանգեցնել օգտվողների ավելի բարձր գոհունակության և ապրանքանիշի հավատարմության:
Ճավայերեն թարգմանության հիմնական առավելությունները
- Լսարանի ավելի լայն շրջանակ. Ներգրավել միլիոնավոր ճավայերեն խոսողների:
- Բարելավված SEO կատարողականություն. Ճավայական հարցումների որոնման արդյունքներում ավելի բարձր դասակարգեք:
- Ավելի լավ օգտվողի փորձ. Տրամադրել բովանդակություն օգտվողների նախընտրած լեզվով:
- Փոխակերպման ավելի բարձր տոկոսադրույքներ. Բարձրացնել ներգրավվածությունը և վստահությունը ճավայերեն խոսող այցելուների հետ:
WordPress-ի վեբկայքը ճավայերեն թարգմանելը արդյունավետ միջոց է առցանց ներկայությունը մեծացնելու և Ինդոնեզիայում մրցակցային առավելություն ստանալու համար:
Ճավայերեն լեզու
Հիմնական տեղեկություններ ճավայերենի մասին
Ճավայերենը ճավայական ժողովրդի մայրենի լեզուն է, որը հիմնականում խոսում են Ինդոնեզիայում: Այն ամենալայն տարածված ավստրոնեզական լեզուներից մեկն է, որտեղ միլիոնավոր խոսողներ հիմնականում կենտրոնացած են Ճավա կղզում։ Ճավայերենն ունի հարուստ լեզվական ժառանգություն և խորապես արմատավորված է Ինդոնեզիայի մշակույթի և պատմության մեջ:
Ճավայերենն ունի մի քանի բարբառներ, որոնք տարբերվում են Java-ի տարբեր շրջաններում: Երեք հիմնական բարբառներն են՝ կենտրոնական ճավայերեն, արևելյան ճավայերեն և արևմտյան ճավայերեն։ Կենտրոնական ճավայերենը հաճախ համարվում է ստանդարտ բարբառ և սովորաբար օգտագործվում է պաշտոնական գրության և գրականության մեջ:
Ճավայերեն լեզվի պատմություն
Ճավայերենը երկար պատմություն ունի՝ ավելի քան հազար տարի առաջ: Այն կրել է սանսկրիտ, հին մալայերեն, իսկ ավելի ուշ՝ հոլանդական գաղութատիրության մեծ ազդեցությունը։ Հին ճավայական տեքստերը, որոնք գրված են կաուի գրերով, ցույց են տալիս ամուր կապեր հնդկական մշակույթի և գրականության հետ։ Ժամանակի ընթացքում լեզուն զարգացավ՝ ընդունելով արաբերենից, պորտուգալերենից և անգլերենից բազմաթիվ փոխառություններ։
Ճավայերենը պատմականորեն գրվել է սեփական գրերով, սակայն այժմ օգտագործում է լատինական այբուբենը։ Ճավայական գիրը, որը հայտնի է որպես Aksara Jawa, դեռևս ուսուցանվում է դպրոցներում, բայց սովորաբար չի օգտագործվում ամենօրյա հաղորդակցության համար: Ժամանակակից ճավայական գրվածքների մեծ մասը, ներառյալ առցանց բովանդակությունը, լատինատառ են:
Կառուցվածք, բառապաշար և քերականություն
Ճավայերենն ունի բարդ լեզվական կառուցվածք՝ սոցիալական հիերարխիայի վրա հիմնված խոսքի տարբեր մակարդակներով։ Ի տարբերություն շատ այլ լեզուների, ճավայերեն խոսողները հարմարեցնում են իրենց բառապաշարն ու նախադասության կառուցվածքը՝ կախված նրանից, թե ում հետ են խոսում: Խոսքի երեք հիմնական մակարդակներն են.
- Նգոկո. Ոչ պաշտոնական և օգտագործվում է ընկերների շրջանում կամ պատահական իրավիճակներում:
- Մադյա. Միջին մակարդակի ելույթ, որն օգտագործվում է կիսաֆորմալ միջավայրում:
- Կրամա: Առավել քաղաքավարի և պաշտոնական մակարդակ, որն օգտագործվում է երեցների կամ հարգված անհատների հետ խոսելիս:
Ճավայերենի բառապաշարի վրա ազդում են բազմաթիվ լեզուներ, ներառյալ սանսկրիտը և արաբերենը: Շատ բառեր ինդոնեզերենում ունեն ուղիղ համարժեքներ, սակայն ճավայերենը պահպանում է իր յուրահատուկ տերմիններն ու արտահայտությունները:
Ճավայական քերականությունը հետևում է առարկա-բայ-օբյեկտ (SVO) կարգին, որը նման է անգլերենին: Այնուամենայնիվ, նախադասության կառուցվածքը կարող է փոխվել՝ կախված ձևականությունից և համատեքստից: Ի տարբերություն ինդոնեզերենի, որն ունի համեմատաբար պարզ բայական համակարգ, ճավայերենը ներառում է տարբեր բայական ձևեր, որոնք ցույց են տալիս քաղաքավարություն և սոցիալական կարգավիճակ:
Սովորելու և հասկանալու հեշտություն
Ճավայերենը համարվում է դժվար լեզու ոչ մայրենի խոսողների համար՝ իր խոսքի մակարդակի պատճառով: Թեև հիմնական ճավայերենը կարելի է արագ սովորել, պաշտոնական գրանցամատյաններին տիրապետելը պահանջում է մշակութային ըմբռնում և պրակտիկա: Այնուամենայնիվ, ինդոնեզերենին ծանոթները կարող են ավելի հեշտ գտնել, քանի որ երկու լեզուները նմանություններ ունեն:
Ճավայերենը մնում է կարևոր լեզու Ինդոնեզիայում, որին խոսում են միլիոնավոր մարդիկ և օգտագործվում տարբեր մշակութային արտահայտությունների, գրականության և ավանդական արարողությունների մեջ: Դրա կառուցվածքն ու նշանակությունը հասկանալը կարող է օգնել կայքի սեփականատերերին ստեղծել ավելի արդյունավետ թարգմանություններ ճավայերեն խոսող լսարանի համար:
Տես նաև. Ճավայերեն լեզու – կառուցվածք, գրություն և այբուբեն
Ճավայերեն խոսող մարդիկ
Բնակչություն, որը խոսում է ճավայերեն
Ճավայերենը խոսում է ավելի քան 80 միլիոն մարդ, ինչը այն դարձնում է Ինդոնեզիայի ամենամեծ լեզուներից մեկը: Այն երկրի ամենալայն տարածված տարածաշրջանային լեզուն է, որտեղ խոսողների մեծ մասը կենտրոնացած է Ճավա կղզում: Միգրացիայի պատճառով ճավայերեն խոսող համայնքներ կան նաև Ինդոնեզիայի այլ շրջաններում և դրանից դուրս։
Ճավայերեն խոսող երկրներ
Ինդոնեզիան առաջնային երկիրն է, որտեղ խոսում են ճավայերեն: Այն Ինդոնեզիայի պաշտոնական լեզուն չէ, քանի որ ինդոնեզերենը (Bahasa Indonesia) ունի այդ կարգավիճակը, սակայն ճավայերենը լայնորեն օգտագործվում է ամենօրյա հաղորդակցության, մշակութային գործունեության և ավանդական արարողությունների մեջ: Ճավայերեն խոսողների ամենաբարձր կոնցենտրացիան Կենտրոնական Ջավայում, Արևելյան Ճավայում և Յոգյակարտայում է:
Ինդոնեզիայի սահմաններից դուրս ճավայերենը խոսում են մի քանի այլ երկրներում միգրացիայի և պատմական գործոնների պատճառով: Ճավայերեն խոսող խոշորագույն համայնքներից մի քանիսը կարելի է գտնել հետևյալում.
- Սուրինամ: Նախկին հոլանդական գաղութ, որտեղ ճավացիներին բերում էին որպես վարձակալված բանվորներ: Ճավայերենը շարունակում է մնալ նշանակալից լեզու երկրում։
- Մալայզիա: Ճավայական համայնքներ կան, մասնավորապես Ջոհորում և Սելանգորում։
- Սինգապուր: Ճավայական ծագում ունեցող որոշ սինգապուրցիներ դեռ կը խօսին այդ լեզուն:
- Նիդեռլանդներ. Գաղութային կապերի պատճառով ինդոնեզական ծագում ունեցող Հոլանդիայի որոշ քաղաքացիներ խոսում են ճավայերեն։
- Նոր Կալեդոնիա. Այստեղ բնակություն են հաստատել ճավայեցի գաղթականները, իսկ լեզուն խոսում են փոքր համայնքներում։
Ճավայերենը որպես պաշտոնական կամ փոքրամասնության լեզու
Ճավայերենը ոչ մի երկրում պաշտոնական ազգային լեզու չէ, սակայն այն ունի նշանակալի մշակութային նշանակություն: Ինդոնեզիայում այն ճանաչված տարածաշրջանային լեզու է, և ջանքեր են գործադրվում այն պահպանել կրթության և լրատվամիջոցների միջոցով: Ճավայերենը դասավանդվում է դպրոցներում, օգտագործվում տեղական ռադիոկայաններում և երբեմն հայտնվում պետական հրատարակություններում։
Ինչու է ճավայերենը կարևոր բիզնեսի և առցանց բովանդակության համար
Ճավայերեն խոսողները հաճախ նախընտրում են բովանդակությունը իրենց մայրենի լեզվով, քան ինդոնեզերենը կամ անգլերենը: Չնայած շատ ճավայերեն խոսողներ հասկանում են ինդոնեզերեն, ճավայերեն լեզվով կայք տրամադրելը կարող է բարելավել օգտատերերի ներգրավվածությունը և հասանելիությունը:
Ճավայերեն խոսող բնակչությունը մեծ շուկա է ներկայացնում այն ձեռնարկությունների համար, որոնք ցանկանում են ընդլայնվել Ինդոնեզիայում: Կայքը ճավայերեն թարգմանելը թույլ է տալիս ընկերություններին կապ հաստատել միլիոնավոր պոտենցիալ հաճախորդների հետ, ովքեր կարող են ավելի հարմարավետ զգան իրենց մայրենի լեզվով բովանդակությունը զննարկելիս:
Հասկանալը, թե որտեղ է խոսվում ճավայերենը և դրա դերը տարբեր համայնքներում, կարող է օգնել բիզնեսի սեփականատերերին տեղայնացման և թարգմանության վերաբերյալ տեղեկացված որոշումներ կայացնել:
Տես նաև. 5 պատճառ, թե ինչու է բազմալեզու կայքը շահավետ ձեր բիզնեսի համար
Ճավայերեն ինտերնետում
Որքա՞ն է տարածված ճավայերենը ինտերնետում:
Ճավայերենը աշխարհի ամենաշատ խոսվող լեզուներից մեկն է, սակայն դրա ներկայությունը համացանցում մնում է սահմանափակ: Չնայած ավելի քան 80 միլիոն խոսողներին, Ինդոնեզիայում առցանց բովանդակության մեծ մասը բահասա Ինդոնեզիայում կամ անգլերենով է: Այնուամենայնիվ, վերջին տարիներին ճավայերենը առցանց խթանելու ջանքերն ավելացել են, ավելի շատ կայքեր, բլոգեր և սոցիալական լրատվամիջոցների բովանդակություն հայտնվելով լեզվով:
Ճավայերեն Վիքիպեդիան և թվային մեդիա հարթակները նպաստում են լեզվի առցանց տեսանելիությանը: Ճավայերեն Վիքիպեդիան ունի հազարավոր հոդվածներ, և որոշ թվային հարթակներ տրամադրում են ճավայերեն լեզվով բովանդակություն։ Այնուամենայնիվ, համեմատած հիմնական լեզուների հետ, ճավայական թվային բովանդակության քանակը դեռ համեմատաբար փոքր է:
Ինչու է կարևոր ձեր կայքի ճավայերեն տարբերակը
Ճավայական կայքի տարբերակը կարող է օգնել բիզնեսներին, բլոգերներին և ծառայություններ մատուցողներին հասնել միլիոնավոր պոտենցիալ օգտվողների: Շատ ճավայերեն խոսողներ, հատկապես գյուղական վայրերում, նախընտրում են կարդալ իրենց մայրենի լեզվով, քան ինդոնեզերեն կամ անգլերեն: Ճավայերեն բովանդակության տրամադրումը բարելավում է հասանելիությունը և մեծացնում օգտվողների ներգրավվածությունը:
Բազմալեզու կայքերը, ներառյալ ճավայերեն թարգմանությունները, կարող են բարելավել SEO-ի վարկանիշը և ավելի շատ այցելուներ գրավել: Որոնման համակարգերը առաջնահերթություն են տալիս այն բովանդակությանը, որը համապատասխանում է օգտվողների որոնման հարցումներին: Կայքը ճավայերեն թարգմանելով՝ ձեռնարկությունները կարող են ավելի բարձր տեղ զբաղեցնել ճավայերեն լեզվով որոնումների համար և մրցակցային առավելություն ստանալ Ինդոնեզիայում:
Ընդլայնելով շուկայի հասանելիությունը ճավայերեն թարգմանությամբ
Էլեկտրոնային առևտուրը, զբոսաշրջությունը և տեղական բիզնեսները կարող են մեծ օգուտ քաղել ճավայերեն լեզվով բովանդակությունից: Քանի որ Java-ն Ինդոնեզիայի ամենաբազմամարդ կղզին է, այս լսարանին ուղղված ձեռնարկությունները կարող են մեծացնել փոխակերպումները՝ առաջարկելով ճավայերեն լեզվով աջակցություն:
Ձեր վեբկայքի ճավայերեն տարբերակը բարելավում է օգտատերերի փորձը և վստահություն է ստեղծում տեղական հաճախորդների միջև: Մարդիկ ավելի հավանական է, որ մնան կայքում և գնման որոշումներ կայացնեն, եթե կարողանան թերթել բովանդակությունը իրենց մայրենի լեզվով:
Ճավայերեն լեզվով վեբկայքի ստեղծումը ռազմավարական քայլ է այն ձեռնարկությունների համար, որոնք ցանկանում են ընդլայնել իրենց հասանելիությունը Ինդոնեզիայում:
Տես նաև. Ինչպե՞ս բացել հաջողակ բազմալեզու բիզնես առցանց:
Ինչպես թարգմանել WordPress կայքը ճավայերեն
WordPress կայքը ճավայերեն թարգմանելու հիմնական ուղիները
WordPress-ի կայքը ճավայերեն թարգմանելու մի քանի եղանակ կա, որոնցից յուրաքանչյուրն ունի ավտոմատացման և ճշգրտության տարբեր մակարդակներ: Կայքերի սեփականատերերը կարող են ընտրել ձեռքով թարգմանության, ավտոմատ թարգմանության կամ հիբրիդային մոտեցման միջև:
- Ձեռնարկի թարգմանություն.
- Պահանջում է պրոֆեսիոնալ թարգմանիչների վարձում կամ ներքին ռեսուրսների օգտագործում:
- Ապահովում է բարձր ճշգրտություն, բայց ժամանակատար և թանկ է:
- Դժվար է պահպանել հաճախակի թարմացվող կայքերի համար:
- Ավտոմատ թարգմանություն առցանց գործիքներով.
- Օգտագործում է մեքենայական թարգմանության ծառայություններ, ինչպիսիք են Google Translate-ը:
- Արագ, բայց կարող է արտադրել ավելի ցածր որակի թարգմանություններ:
- Հաճախ բացակայում է SEO-ի օպտիմալացումը և WordPress-ի ամբողջական ինտեգրումը:
- Հիբրիդային մոտեցում (ձեռքով + ավտոմատ).
- Համատեղում է ավտոմատացված թարգմանությունը մարդկային վերանայման հետ:
- Ապահովում է ավելի լավ ճշգրտություն, բայց դեռ պահանջում է ձեռքով ջանք:
- Ավելի թանկ և ժամանակատար, քան ամբողջական ավտոմատացումը:
- Օգտագործելով WordPress Translation Plugin.
- Ապահովում է ամբողջական ավտոմատացում՝ ինտեգրվելով կայքին:
- Խնայում է ժամանակ և գումար՝ համեմատած ձեռքի մեթոդների հետ:
- Աջակցում է բազմալեզու SEO-ին և դինամիկ բովանդակության թարգմանությանը:
Ինչու է Autoglot-ը WordPress-ը ճավայերեն թարգմանելու լավագույն լուծումը
Autoglot WordPress թարգմանչական հավելվածն առաջարկում է WordPress կայքերը ճավայերեն թարգմանելու լիովին ավտոմատացված եղանակ: Ի տարբերություն ձեռքով թարգմանության կամ հիմնական մեքենայական թարգմանության գործիքների՝ Autoglot-ն ուղղակիորեն ինտեգրվում է WordPress-ին՝ դարձնելով թարգմանությունն անխափան:
Ճավայերեն թարգմանության համար Autoglot-ի օգտագործման առավելությունները.
- Ամբողջական ավտոմատացում. Կարգավորումից հետո ձեռքով աշխատանք չի պահանջվում:
- SEO-ի համատեղելիություն. Թարգմանված բովանդակությունը մնում է SEO-ի համար հարմար:
- Ծախսերի արդյունավետ: Վճարե՛ք միայն թարգմանվածի համար՝ առանց բաժանորդագրության։
- Օգտագործողի համար հարմար՝ Պարզ տեղադրում և հեշտ կազմաձևում:
WordPress կայքի թարգմանությունը ճավայերենի Autoglot-ով արագ, հուսալի և արդյունավետ է:
Տես նաև. Ինչպե՞ս ավտոմատ կերպով թարգմանել WordPress կայքը:
WordPress կայքը ճավայերեն թարգմանելու քայլ առ քայլ ուղեցույց
Քայլ 1. Տեղադրեք և ակտիվացրեք Autoglot Plugin-ը
Առաջին քայլը Autoglot WordPress թարգմանչական հավելվածի տեղադրումն է: Դուք կարող եք դա անել անմիջապես WordPress-ի վահանակից.
- Գնալ դեպի Plugins – Ավելացնել նոր
- Որոնել Autoglot
- Սեղմեք Տեղադրեք հիմա, ապա ակտիվացրեք հավելումը
Կարող եք նաև ներբեռնել Autoglot ուղղակիորեն WordPress հավելվածների պաշտոնական պահոցից:
Պաշտոնական Autoglot WordPress պահեստ
Քայլ 2. Գրանցվեք Autoglot Control Panel-ում
Ակտիվացումից հետո անհրաժեշտ է հաշիվ գրանցել Autoglot Control Panel-ում: Սա թույլ է տալիս կառավարել թարգմանությունները և վերահսկել օգտագործումը.
- Բացեք Autoglot կարգավորումները WordPress-ում
- Կտտացրեք Autoglot Control Panel-ի հղմանը
- Գրանցվեք և հաստատեք ձեր էլ.փոստի հասցեն
- Մուտք գործեք ձեր հաշիվ և ստացեք ձեր եզակի API բանալին:
API ստեղնը միացնում է ձեր WordPress կայքը Autoglot-ի ավտոմատ թարգմանչական ծառայություններին:
Autoglot Control Panel-ը թույլ է տալիս վերահսկել ձեր թարգմանության ծախսերը, հետևել օգտագործմանը և պատվիրել նոր թարգմանչական փաթեթներ:
Autoglot կառավարման վահանակ
Քայլ 3. Կարգավորեք Plugin-ի կարգավորումները
Այժմ դուք պետք է կարգավորեք հավելվածը օպտիմալ կատարման համար: Սա ներառում է լեզվի ընտրություն, SEO ընտրանքներ և հարմարեցում.
- Անցեք Autoglot կարգավորումներ
- Միացրեք ավտոմատ թարգմանությունը, ընտրեք, թե արդյոք ցանկանում եք հրապարակել թարգմանությունը
- Կարգավորել լեզվի փոխարկիչի ընտրանքները (մենյու, վիջեթ կամ լողացող կոճակ)
- Կարգավորեք SEO-ի կարգավորումները, ինչպիսիք են URL-ի թարգմանությունը և կայքի քարտեզի ինտեգրումը, թարգմանված էջերը օպտիմալացնելու համար
Կարգավորվելուց հետո հավելվածը պատրաստ է ավտոմատ կերպով թարգմանել ձեր կայքը:
Քայլ 4. Ընտրեք ճավայերենը որպես թարգմանության լեզու
Ընտրեք ճավայերեն մատչելի լեզուների ցանկից: Սա ապահովում է, որ ձեր կայքը ավտոմատ կերպով թարգմանվի ճավայերեն.
- Գնացեք Autoglot – Լեզուներ
- Ավելացրեք ճավայերենը ձեր ակտիվ լեզուների ցանկում
Քայլ 5. Ստուգեք և վերանայեք թարգմանված կայքը
Ամեն ինչ կարգավորելուց հետո այցելեք ձեր կայք և ստուգեք թարգմանված էջերը: Համոզվեք, որ լեզվի փոխարկիչը աշխատում է, և որ էջերը ճիշտ են բեռնվում ճավայերենով:
Autoglot հավելվածը թույլ է տալիս ձեռքով խմբագրել թարգմանությունները անմիջապես WordPress-ի խմբագրիչում:
Ինչպե՞ս խմբագրել թարգմանությունը WordPress-ում:
Autoglot-ի միջոցով WordPress կայքը ճավայերեն թարգմանելը արագ և ավտոմատ է:
Եզրակացություն
WordPress կայքերը ճավայերեն թարգմանելու մարտահրավերները
WordPress-ի կայքը ճավայերեն թարգմանելը ունի որոշ մարտահրավերներ, բայց դրանք կարելի է կառավարել ճիշտ գործիքներով: Ճավայերենն ունի բարդ գրային համակարգ, բազմաթիվ բարբառներ և մշակութային նրբերանգներ, որոնք զգույշ վերաբերմունքի կարիք ունեն: Ձեռքով թարգմանությունը թանկ է և ժամանակատար, մինչդեռ անվճար մեքենայական թարգմանության գործիքները միշտ չէ, որ կարող են ճշգրիտ արդյունքներ ապահովել:
Ճավայական բովանդակության SEO-ի պահպանումը ևս մեկ մարտահրավեր է: Շատ թարգմանչական գործիքներ չեն աջակցում որոնման համակարգերի պատշաճ ինդեքսավորմանը, ինչը կարող է սահմանափակել թարգմանված էջերի տեսանելիությունը: Բացի այդ, թարգմանված բովանդակությունը ձեռքով թարմացնելը զգալի ջանքեր է պահանջում, հատկապես բովանդակության հաճախակի թարմացումներով կայքերի համար:
WordPress կայքերը ճավայերեն թարգմանելու առավելությունները
Չնայած մարտահրավերներին, ձեր կայքը ճավայերեն թարգմանելը զգալի առավելություններ է տալիս: Ավելի քան 80 միլիոն խոսնակ ունեցող ճավայերենը ներկայացնում է մեծ լսարան, որը նախընտրում է բովանդակությունը մայրենի լեզվով: Բազմալեզու կայքը բարելավում է հասանելիությունը, օգտատերերի ներգրավվածությունը և փոխակերպման տոկոսադրույքները:
SEO-ի առավելությունները ճավայերեն թարգմանության ևս մեկ հիմնական առավելությունն են: Որոնման համակարգերը բազմալեզու կայքերն ավելի բարձր են դասում տեղական որոնումների մեջ, ինչը կարող է օրգանական տրաֆիկ առաջացնել ճավայերեն խոսող օգտատերերից: Սա կարող է օգնել բիզնեսներին, բլոգներին և էլեկտրոնային առևտրի կայքերին ընդլայնել իրենց հասանելիությունը և բարելավել իրենց առցանց ներկայությունը:
Ինչու է Autoglot-ը լավագույն լուծումը
Autoglot WordPress թարգմանչական հավելվածը ճավայերեն վեբկայքերի թարգմանությունը դարձնում է հեշտ, ավտոմատացված և SEO-ի համար հարմար: Ի տարբերություն ձեռքով թարգմանության, Autoglot-ը լիովին ավտոմատացնում է գործընթացը՝ խնայելով ժամանակն ու ծախսերը: Այն ապահովում է թարգմանված էջերի ճիշտ ինդեքսավորումը՝ օգնելով կայքերին դասակարգվել որոնման արդյունքներում:
Սկսեք թարգմանել ձեր WordPress կայքը ճավայերեն այսօր Autoglot-ով: Տեղադրեք plugin-ը, կազմաձևեք ձեր կարգավորումները և թողեք Autoglot-ին կարգավորել մնացածը: Ձեր կայքը հասանելի դարձրեք միլիոնավոր ճավայերեն խոսողների համար և առանց ջանքերի մեծացրեք ձեր առցանց լսարանը:
