Traduir un lloc web de WordPress a diversos idiomes pot requerir una inversió important, sobretot quan un lloc web conté centenars de pàgines, entrades de blog, descripcions de productes i altres continguts. Tanmateix, els propietaris de llocs web no sempre necessiten contractar traductors professionals o pagar quotes mensuals elevades per fer que el seu contingut estigui disponible per a públics internacionals. Diversos models de preus i opcions de descompte poden ajudar a reduir les despeses de traducció alhora que mantenen una bona qualitat de traducció.
Introducció: Per què fer que el vostre lloc web de WordPress sigui multilingüe i com gastar menys?
Un lloc web multilingüe ajuda les empreses a arribar a nous públics, atreure visitants internacionals i augmentar les seves oportunitats de creixement global. Quan un lloc web ofereix contingut en diversos idiomes, persones de diferents països poden accedir a informació, entendre productes i serveis i interactuar amb una empresa en el seu idioma preferit. Això pot millorar l'experiència de l'usuari, generar confiança en els clients i ajudar les empreses a arribar a mercats que d'altra manera serien difícils d'accedir.
La traducció automàtica de WordPress fa que el creixement global sigui més assequible
Malgrat aquests avantatges, traduir tot un lloc web pot ser costós i requereix molt de temps quan les empreses depenen exclusivament de traductors professionals o d'edició manual. Cada nou article, descripció de producte, pàgina de destinació i actualització del lloc web pot requerir treballs de traducció addicionals. Els costos poden augmentar ràpidament quan un lloc web admet diversos idiomes.
La traducció automàtica ofereix una alternativa més assequible. Els serveis de traducció moderns amb intel·ligència artificial poden traduir grans quantitats de contingut web sense necessitat de treball manual per a cada pàgina. Els complements de traducció de WordPress faciliten aquest procés integrant serveis de traducció directament als llocs web existents.
Autoglot està dissenyat per ajudar els propietaris de llocs web de WordPress a crear llocs web multilingües mitjançant la traducció automàtica d'IA i versions d'idiomes optimitzades per a SEO. El complement tradueix el contingut del lloc web conservant el contingut original i creant pàgines rastrejables i indexables per a diferents idiomes.
Fer que un lloc web sigui multilingüe no ha de requerir un gran pressupost ni pagaments de subscripció recurrents. Autoglot ofereix diversos codis promocionals que ajuden els clients a reduir encara més les seves despeses de traducció. Aquí teniu un resum ràpid de les ofertes disponibles:
- COMENÇA NOU: 50% de descompte en paquets elegibles per a clients nous. Es pot utilitzar una vegada per compte o lloc web.
- MANTINGUEU-VOS AL DIA: 15% de descompte en paquets vàlids per a clients recurrents.
- CRYPTO10: 10% de descompte en paquets bàsics en pagaments amb criptomoneda.
- CRYPTO20: 20% de descompte en paquets més grans en pagaments amb criptomoneda.
Autoglot ofereix paquets de traducció flexibles, descomptes per volum i codis de cupó que ajuden els clients a reduir les despeses de traducció.
Més informació: Servei de traducció de WordPress Autoglot
Com estalviar diners en la traducció de llocs web de WordPress?
Maneres habituals de reduir els costos de traducció de llocs web
Els propietaris de llocs web poden utilitzar diversos mètodes per fer que el desenvolupament de llocs web multilingües sigui més assequible. Les opcions més comunes inclouen:
- Paquets de traducció a granel: La compra de volums més grans de crèdits de traducció sovint redueix el cost mitjà per paraula traduïda.
- Codis promocionals: Alguns serveis de traducció ofereixen codis de cupó que redueixen el preu de paquets o subscripcions seleccionats.
- Descomptes de fidelització: Els clients recurrents poden rebre ofertes especials quan comprin crèdits de traducció addicionals.
- Promocions de temporada: Els Black Fridays, els Cyber Mondays, l'11 de setembre i altres esdeveniments comercials poden oferir descomptes temporals en serveis de traducció.
- Traducció automàtica: L'ús d'eines de traducció basades en intel·ligència artificial en lloc de contractar traductors professionals per a cada pàgina pot reduir significativament els costos de localització.
Cada opció té diferents avantatges. Per exemple, els paquets a granel poden reduir les despeses a llarg termini, mentre que els codis promocionals poden fer que les compres inicials siguin més assequibles.
Per què els descomptes introductoris poden ser enganyosos
Molts complements de traducció de WordPress utilitzen preus basats en subscripcions i anuncien descomptes atractius per animar els nous clients a registrar-se. Aquestes ofertes sovint redueixen el preu de la subscripció durant el primer mes o un altre període limitat. Tanmateix, un cop finalitzat el període promocional, els clients han de pagar el preu de la subscripció habitual per continuar utilitzant el servei.
Aquest model de preus pot fer que els serveis de traducció semblin més barats del que realment són. Un descompte inicial del 50% pot semblar atractiu, però no necessàriament redueix el cost total de mantenir un lloc web multilingüe durant diversos mesos o anys.
Per tant, els propietaris de llocs web haurien de comparar els preus habituals, els requisits de subscripció, els límits d'ús i les tarifes addicionals abans de triar una solució de traducció.
Triar un model de traducció rendible
La millor manera de controlar les despeses de traducció és triar un model de preus que s'adapti a les necessitats reals del lloc web. Els serveis de pagament per ús ofereixen una alternativa a les subscripcions recurrents perquè els clients compren crèdits de traducció quan els necessiten.
Una comparació acurada dels models de preus, les mides dels paquets i els descomptes disponibles ajuda els propietaris de llocs web a evitar despeses innecessàries i a crear llocs web multilingües assequibles.
Vegeu també: Tarifes de traducció per paraula: com reduir costos sense perdre qualitat?
Per què Autoglot no necessita ofertes de Black Friday i Cyber Monday
Moltes empreses de programari utilitzen el Black Friday, el Cyber Monday, l'11/11 i altres esdeveniments comercials per atraure clients amb descomptes temporals i ofertes promocionals especials. Aquestes campanyes sovint creen una sensació d'urgència i animen els propietaris de llocs web a comprar productes o subscripcions abans que caduqui una oferta. Tanmateix, Autoglot segueix un enfocament de preus diferent. En lloc de confiar en promocions estacionals, Autoglot ofereix preus de traducció competitius durant tot l'any.
Sense promocions artificials ni reduccions de preus temporals
Autoglot no necessita esperar al Black Friday, el Cyber Monday o altres esdeveniments promocionals per oferir traduccions assequibles de WordPress. El servei se centra en oferir preus competitius cada dia en lloc de crear descomptes artificials per a períodes seleccionats.
Alguns serveis basats en subscripcions anuncien grans descomptes promocionals però només els apliquen al primer període de facturació. Un cop caducada la promoció, els clients han de pagar el preu total de la subscripció. Aquest enfocament pot fer que la traducció de llocs web a llarg termini sigui més cara del que s'esperava.
Autoglot evita aquesta estratègia de preus. Els clients poden comprar crèdits de traducció sempre que els necessitin i accedir als mateixos preus estàndard dels paquets durant tot l'any. No cal que controlin les vendes de temporada ni que es precipitin a comprar a causa d'ofertes per temps limitat.
Sense quotes de subscripció ni càrrecs d'ús de complements
Una de les principals raons per les quals Autoglot pot mantenir preus assequibles és el seu model de negoci de pagament per ús. A diferència de molts complements de traducció de WordPress de la competència, Autoglot no requereix que els clients mantinguin una subscripció mensual o anual activa.
El connector de traducció Autoglot per a WordPress és gratuït d'instal·lar i utilitzar. Els propietaris de llocs web no paguen tarifes recurrents simplement per mantenir el connector actiu als seus llocs web. En comptes d'això, compren crèdits de traducció i paguen pel volum de traducció que necessiten.
Aquest model ofereix diversos avantatges:
- Sense subscripcions mensuals ni anuals obligatòries.
- Sense comissions recurrents per ús de complements.
- No cal renovar un pla de traducció per mantenir el connector funcionant.
- Llibertat per comprar crèdits de traducció addicionals sempre que sigui necessari.
- Despeses de traducció previsibles basades en l'ús real.
Autoglot se centra en preus consistents en lloc de campanyes de màrqueting temporals. Els clients poden accedir a paquets de traducció assequibles durant tot l'any, millorant així el retorn de la inversió (ROI) general de la traducció.
Més informació: Com es mesura el retorn de la inversió (ROI) en la traducció?
Paquets de traducció Autoglot i descomptes per volum
Autoglot utilitza un model de preus de pagament per ús que permet als propietaris de llocs web de WordPress comprar crèdits de traducció segons les seves necessitats reals. En lloc de pagar una subscripció mensual, els clients seleccionen un paquet amb un nombre específic de paraules i utilitzen aquests crèdits per traduir el contingut del seu lloc web. Aquest enfocament permet a les empreses controlar les despeses de traducció i elimina els pagaments recurrents per serveis no utilitzats.
Paquets de traducció per a diferents mides de llocs web
Autoglot ofereix diversos paquets de traducció, que comencen amb opcions assequibles per a llocs web petits i s'estenen fins a paquets grans per a projectes multilingües extensos. Els clients poden seleccionar un paquet en funció de la quantitat de contingut que necessiten traduir i del nombre d'idiomes que volen admetre.
- Per exemple, el paquet bàsic ofereix 10.000 paraules de traducció per 9,90 $. Aquesta opció funciona bé per als propietaris de llocs web que volen provar la traducció automàtica, traduir un lloc web petit o introduir un idioma addicional.
- Els paquets més grans ofereixen més crèdits de traducció a un cost mitjà per paraula més baix. Això els fa adequats per a botigues en línia, llocs web amb molt de contingut i empreses que tenen previst traduir els seus llocs web a diversos idiomes.
- Per exemple, si trien el paquet de 2.000.000 de paraules, els clients paguen aproximadament un 50% menys per paraula en comparació amb el paquet bàsic. Aquesta diferència pot generar estalvis significatius per a llocs web amb contingut extens o versions en diversos idiomes.
Autoglot permet als clients equilibrar les seves despeses inicials amb els requisits de traducció a llarg termini. Els paquets més petits proporcionen un punt de partida assequible, mentre que els paquets més grans ofereixen un millor valor per a projectes de traducció en curs. Els clients poden comprar crèdits addicionals sempre que sigui necessari sense mantenir una subscripció ni pagar tarifes recurrents de complements.
Més informació: Preus d'Autoglot
Codis promocionals d'Autoglot per a clients nous i recurrents
A més dels descomptes per volum, Autoglot ofereix codis de cupó promocionals que ajuden els clients a reduir el cost dels paquets de traducció de WordPress. Aquestes ofertes estan disponibles tant per a clients nous com per a clients habituals. Cada codi ofereix un descompte específic i només s'aplica a paquets de traducció seleccionats.
Els clients poden introduir un codi promocional vàlid en comprar crèdits de traducció per rebre una reducció de preu addicional. Actualment, Autoglot ofereix dos codis promocionals estàndard: STARTNEW per a clients nous i KEEPUP per a clients recurrents.
COMENÇA NOU: Obtén un 50% de descompte en la teva primera compra
STARTNEW és un codi promocional introductori que ofereix als nous clients d'Autoglot un 50% de descompte en paquets de traducció seleccionats. Ofereix una manera assequible de començar a traduir un lloc web de WordPress i comprar els crèdits necessaris per crear contingut multilingüe.
El codi de cupó STARTNEW és vàlid per als paquets següents:
- 10.000 paraules
- 20.000 paraules
- 100.000 paraules
- 200.000 paraules
Els clients només poden utilitzar STARTNEW una vegada per compte o lloc web. Aquesta restricció garanteix que l'oferta de llançament continuï estant disponible per als nous clients en lloc de convertir-se en un descompte recurrent per a cada compra.
Per exemple, un client que compra el paquet bàsic de 100.000 paraules per 79,90 $ pot utilitzar STARTNEW per rebre un descompte del 50 % i pagar només 39,95 $. El mateix descompte s'aplica a altres paquets vàlids.
MANTINGUEU-VOS: Obteniu un 15% de descompte en crèdits de traducció addicionals
KEEPUP és un codi promocional addicional dissenyat per als clients existents d'Autoglot que continuen comprant crèdits de traducció. Recompensa els clients recurrents i ajuda a reduir el cost de mantenir i ampliar llocs web multilingües.
A diferència de STARTNEW, que se centra en les compres inicials, KEEPUP s'aplica a paquets més grans que donen suport a projectes de traducció en curs.
El codi de cupó KEEPUP ofereix un 15% de descompte en aquests paquets:
- 100.000 paraules
- 200.000 paraules
- 1.000.000 de paraules
- 2.000.000 de paraules
Els clients recurrents poden utilitzar KEEPUP quan comanden paquets elegibles per reduir les seves despeses de traducció. Aquesta oferta és especialment útil per a llocs web en creixement, botigues en línia i empreses que publiquen regularment contingut nou en diversos idiomes.
Junts, STARTNEW i KEEPUP ofereixen estalvis addicionals per a les diferents etapes de l'experiència d'un client amb Autoglot. Els clients nous poden estalviar un 50% en la seva primera compra vàlida, mentre que els clients recurrents poden rebre un 15% de descompte en paquets més grans seleccionats.
Descomptes addicionals en pagaments amb criptomoneda
Autoglot ofereix descomptes promocionals addicionals per als clients que trien criptomoneda (USDT, USDC, BTC, etc.) com a mètode de pagament. Aquests codis de cupó especials ofereixen una altra manera de reduir els costos de traducció de WordPress i fer que els paquets de traducció més grans siguin encara més assequibles. Els clients que prefereixen els pagaments amb criptomoneda poden utilitzar dos codis promocionals dedicats: CRYPTO10 i CRYPTO20.
A diferència dels codis promocionals estàndard, aquestes ofertes estan associades específicament amb pagaments amb criptomoneda. Cada codi ofereix un descompte diferent segons la mida del paquet de traducció.
CRYPTO10: aconsegueix un 10% de descompte en paquets de traducció més petits
CRYPTO10 ofereix un 10% de descompte en paquets de traducció més petits seleccionats quan els clients paguen amb criptomoneda. Aquesta oferta és adequada per a propietaris de llocs web que necessiten un nombre limitat de crèdits de traducció però que tot i així volen reduir les seves despeses inicials.
El codi de cupó CRYPTO10 s'aplica a aquests paquets:
- 10.000 paraules
- 20.000 paraules
Per exemple, els clients que comprin el paquet bàsic de 10.000 paraules per 9,90 dòlars poden utilitzar CRYPTO10 per rebre un descompte del 10% i pagar només 8,91 dòlars.
CRYPTO20: aconsegueix un 20% de descompte en paquets de traducció més grans
CRYPTO20 ofereix un descompte més alt del 20% per als clients que comprin paquets de traducció més grans amb criptomoneda. Aquesta oferta és especialment útil per a empreses que gestionen llocs web amb molt de contingut, botigues en línia internacionals i projectes de publicació multilingüe.
El codi de cupó CRYPTO20 és vàlid per als següents paquets:
- 100.000 paraules
- 200.000 paraules
- 1.000.000 de paraules
- 2.000.000 de paraules
L'elecció entre CRYPTO10 i CRYPTO20 depèn del paquet de traducció que compreu. Els paquets més petits tenen dret a un descompte del 10%, mentre que els paquets més grans tenen dret a un descompte del 20%. Els clients han de seleccionar el codi adequat segons l'elegibilitat del paquet i completar el pagament amb criptomoneda per rebre el descompte corresponent.
Guia pas a pas per utilitzar els codis de cupó d'Autoglot
Els clients poden aplicar codis promocionals en demanar crèdits de traducció a través del tauler de control d'Autoglot. El procés implica uns quants passos senzills:
- Obriu el tauler de control d'Autoglot i accediu als paquets de crèdits de traducció.
- Seleccioneu el paquet que s'adapti als requisits de traducció del vostre lloc web.
- Procedeix a la pàgina de pagament.
- Introduïu el codi promocional corresponent al camp del cupó.
- Comproveu que el descompte s'ha aplicat al preu de compra.
- Completa el pagament amb un mètode de pagament vàlid.
Comproveu sempre l'elegibilitat del paquet i l'import del descompte abans de completar la compra. S'apliquen diferents codis de cupó a diferents paquets i els descomptes en criptomoneda requereixen el pagament amb criptomoneda.
El tauler de control d'Autoglot us permet controlar les vostres despeses de traducció, fer un seguiment de l'ús i demanar nous paquets de traducció.
Registra't o inicia la sessió aquí: Tauler de control d'Autoglot
Conclusió: Estalvieu fins a un 50% en la traducció de WordPress amb Autoglot
Fer que un lloc web de WordPress sigui multilingüe és una manera eficaç d'arribar a públics internacionals, atraure trànsit de cerca orgànic addicional i fer créixer un negoci més enllà del seu mercat nacional. Tanmateix, la traducció de llocs web no ha d'implicar subscripcions cares, tarifes recurrents o grans pagaments a agències de traducció professionals. La traducció automàtica amb IA ofereix una alternativa assequible, sobretot quan es combina amb preus flexibles i descomptes per volum.
- Autoglot fa que el desenvolupament de llocs web multilingües sigui més assequible gràcies al seu model de preus de pagament per ús. A diferència de molts complements de traducció de WordPress de la competència, Autoglot no requereix subscripcions mensuals o anuals i no cobra als clients per la instal·lació o l'ús del complement. Els propietaris de llocs web compren crèdits de traducció quan els necessiten i només paguen pel volum de traducció que demanen.
- Un altre avantatge és la disponibilitat de paquets de traducció més grans amb costos per paraula més baixos. Per exemple, el paquet bàsic ofereix 10.000 paraules per 9,90 dòlars, mentre que el paquet de 2.000.000 de paraules costa 999,90 dòlars. Això representa aproximadament un estalvi del 50% per paraula traduïda en comparació amb el paquet bàsic.
- Finalment, Autoglot ofereix diversos codis promocionals que ajuden els clients a reduir encara més les seves despeses de traducció, fins a un 50%. I, el que és més important, els descomptes per volum es poden combinar amb codis promocionals per oferir descomptes encara més grans!
No cal esperar al Black Friday, al Cyber Monday o a altres promocions de temporada per obtenir traduccions de WordPress assequibles. Autoglot ofereix preus competitius durant tot l'any, paquets de traducció flexibles i cupons de descompte addicionals.
Trieu el paquet que s'adapti als requisits del vostre lloc web, apliqueu un codi promocional vàlid i comenceu a traduir el vostre lloc web de WordPress mantenint els costos de localització sota control.
