Daugiakalbės svetainės yra būtinos norint pasiekti pasaulinę auditoriją ir išplėsti verslo galimybes. Svetainės, palaikančios kelias kalbas, pritraukia daugiau lankytojų, pagerina įsitraukimą ir padidina konversijų rodiklius, nes pateikiamos vartotojams jų pageidaujama kalba. „WordPress“ svetainių savininkams turinio siūlymas keliomis kalbomis gali gerokai pagerinti prieinamumą ir sustiprinti tarptautinių klientų pasitikėjimą.
Įvadas: kodėl svarbūs lankstūs kalbos perjungimo blokai
Aiškus ir patogus kalbos perjungiklis yra pagrindinis bet kurios daugiakalbės svetainės komponentas. Neturint intuityvaus būdo keisti kalbas, lankytojams gali būti sunku naršyti svetainėje, todėl gali padidėti atmetimo rodikliai ir sumažėti įsitraukimas. Lengvai randami ir suprantami kalbos perjungikliai užtikrina, kad vartotojai galėtų greitai pasiekti turinį pageidaujama kalba, todėl naršymo patirtis tampa sklandesnė ir profesionalesnė.
Iššūkiai su tradiciniais kalbos perjungikliais
Tradiciniai kalbos perjungikliai dažnai turi ribotas išdėstymo galimybes ir griežtą dizainą. Daugelyje jų yra tik antraštės, poraštės arba šoninės juostos, todėl sunku jas sklandžiai integruoti į svetainės išdėstymą. Kai kurie perjungikliai rodo tik tekstą arba žymas, kurios gali netikti kiekvienos svetainės stiliui ar auditorijai. Šie apribojimai gali turėti įtakos bendram dizainui ir naudotojo patirčiai, ypač svetainėse su keliomis kalbomis arba sudėtingomis naršymo struktūromis.
Šių jungiklių atnaujinimas arba pritaikymas dažnai reikalauja techninių žinių. Svetainių savininkams gali tekti modifikuoti kodą arba naudoti papildomus papildinius, o tai padidina sudėtingumą ir reikalauja daugiau priežiūros. Tai gali varginti „WordPress“ naudotojus, kurie svetainės pritaikymui renkasi paprastus, vizualius redagavimo įrankius.
Lankstus kalbos perjungimas pagerina naudojimo paprastumą, prieinamumą ir pasaulinį pasiekiamumą. Tai leidžia lankytojams naršyti svetaines pageidaujama kalba, išlaikant nuoseklų ir patrauklų dizainą. „Autoglot v2.10“ sprendžia šiuos iššūkius, pristatydama blokų pagrindu veikiančius kalbos perjungiklius, siūlančius visišką pritaikymą, sklandų išdėstymą ir patobulintą naudotojo patirtį be techninių kliūčių.
Taip pat žiūrėkite: Kaip pridėti kalbos perjungiklį prie „WordPress“?
„Autoglot“ naujų kalbos perjungimo blokų apžvalga
Pristatome blokų pagrindu veikiančius kalbos perjungiklius
„Autoglot v2.10“ pristato visiškai blokais pagrįstus kalbos perjungiklius „WordPress“ svetainėms. Dabar vartotojai gali pridėti kalbos perjungiklius tiesiai „WordPress“ svetainės rengyklėje, todėl jie yra universalesni ir lengviau išdėstomi skirtingose svetainės dalyse. Šiuos perjungiklius galima įterpti į beveik bet kurią puslapio sritį, įskaitant antraštes, poraštes, šonines juostas ir turinio skyrius, nereikalaujant programavimo žinių.
Nauji blokai siūlo kelias rodymo parinktis, kad atitiktų svetainės dizainą. Vartotojai gali pasirinkti rodyti kalbų pavadinimus, vėliavėles arba abiejų derinį. Toks lankstumas leidžia svetainių savininkams išlaikyti nuoseklų vizualinį stilių ir kartu suteikti lankytojams aiškias kalbos parinktis. Pavyzdžiui, svetainė, skirta tarptautinei auditorijai, gali rodyti ir vėliavėles, ir gimtosios kalbos pavadinimus, kad naršymas būtų intuityvus visiems vartotojams.
Tinkinimo parinktys
„Autoglot“ kalbos perjungimo blokus galima labai pritaikyti. Svetainės redaktoriai gali pasirinkti kalbos pavadinimo formatą, rinkdamiesi iš gimtosios kalbos pavadinimų, angliškų pavadinimų, ISO kodų arba jų derinio; be to, kiekvieną kalbos pavadinimą gali palaikyti atitinkama žymė.
Peržiūros funkcijos ir patobulinti numatytieji nustatymai supaprastina sąranką. Kiekviename kalbos perjungimo bloke yra peržiūra, leidžianti vartotojams tiksliai pamatyti, kaip jis atrodys svetainėje prieš publikuojant. Numatytosios vertės buvo patobulintos, siekiant sumažinti nustatymo laiką ir užtikrinti, kad perjungiklis sklandžiai integruotųsi su dauguma „WordPress“ temų.
Integracija su naršymo meniu
„Autoglot“ blokus dabar galima pridėti tiesiai prie „WordPress“ naršymo meniu. Tai leidžia kalbų meniu rodyti nuosekliai visoje svetainėje ir pagerina kalbos parinkčių prieinamumą lankytojams. Meniu gali būti rodomas kaip išskleidžiamasis arba iššokantis langas, su tinkinimo parinktimis, skirtomis vėliavėlėms, kalbų pavadinimams ir dabartiniam kalbos nuorodos stiliui. Ši integracija užtikrina, kad daugiakalbis funkcionalumas būtų visiškai integruotas į svetainės navigaciją be papildomo kodavimo ar papildinių.
Naujieji „Autoglot“ kalbos perjungimo blokai suteikia lankstumo, pritaikymo galimybių ir paprasto naudojimo. Leidžiant blokais pagrįstą išdėstymą, pritaikomas rodymo parinktis, peržiūras ir sklandžią integraciją su naršymo meniu, „Autoglot v2.10“ leidžia lengviau nei bet kada anksčiau sukurti daugiakalbę „WordPress“ svetainę, kuri yra patogi naudoti ir vizualiai vientisa.
Taip pat žiūrėkite: Autoglot „WordPress“ saugykloje
Blokiniais kalbų perjungikliais pagrįstų funkcijų privalumai
Didesnis lankstumas kuriant svetainę
- Blokų pagrindu veikiantys kalbos perjungikliai leidžia svetainės redaktoriams kalbos parinktis pateikti bet kurioje puslapio vietoje. Skirtingai nuo tradicinių valdiklių ar tik antraščių perjungiklių, „Autoglot“ blokus galima pridėti prie antraščių, poraštės, šoninių juostų ar net turinio skyriuose. Šis lankstumas užtikrina, kad kalbos perjungiklis natūraliai derėtų prie bendro dizaino, pagerindamas tiek estetiką, tiek naudojimo patogumą.
- Skirtingi ekranų stiliai suteikia papildomos dizaino laisvės. Vartotojai gali pasirinkti rodyti kalbų pavadinimus, vėliavėles arba abiejų derinį. Pavyzdžiui, minimalistinėje svetainėje gali būti naudojamos tik vėliavėlės, o svetainėje, skirtoje įvairiai tarptautinei auditorijai, gali būti rodomos ir vėliavėlės, ir gimtosios kalbos pavadinimai. Toks pritaikomumas leidžia svetainių savininkams išlaikyti nuoseklų vizualinį identitetą ir kartu pasiūlyti aiškią navigaciją daugiakalbiams lankytojams.
Patobulinta vartotojo patirtis
- Blokų pagrindu veikiantys perjungikliai sukuria intuityvesnę patirtį lankytojams. Išskleidžiamieji meniu arba iššokantys langai leidžia lengvai naršyti keliomis kalbomis, net ir svetainėse, kuriose yra daug parinkčių. Slenkamojo išskleidžiamojo meniu funkcija užtikrina, kad vartotojai galėtų greitai pasiekti visas galimas kalbas neužgriozdindami sąsajos. Tai sumažina painiavą, sumažina atmetimo rodiklius ir skatina lankytojus naršyti daugiau puslapių pageidaujama kalba.
- Kalbų pavadinimų pritaikymas padidina aiškumą. „Autoglot“ leidžia rodyti kalbų pavadinimus gimtąja forma, anglų kalba, ISO kodu arba jų deriniu. Tai užtikrina, kad vartotojai iš karto atpažintų reikiamą kalbą, nepriklausomai nuo to, ar jie yra susipažinę su kodais ar užsienio kalbų pavadinimais. Tinkamai suformatuoti perjungikliai sumažina navigacijos trintį ir pagerina įsitraukimą daugiakalbėse svetainėse.
Sklandi integracija su „WordPress“ blokais
- Kalbos perjungiklių pridėjimas kaip blokų atitinka šiuolaikinę „WordPress“ redagavimo patirtį. Vartotojams nebereikia pasikliauti sudėtingu kodu, trumpaisiais kodais ar trečiųjų šalių įskiepiais. Blokų redaktorius leidžia peržiūrėti elementus realiuoju laiku, juos nuvilkti ir lengvai koreguoti, taip supaprastinant svetainės redagavimo procesą.
- Integracija su naršymo meniu dar labiau pagerina prieinamumą. Kalbos meniu galima įtraukti į svetainės naršymą kaip išskleidžiamuosius arba iššokančiuosius langus, užtikrinant nuoseklų jų pasiekiamumą visoje svetainėje. Ši funkcija ypač naudinga el. prekybos arba turinio gausos svetainėms, kuriose lankytojai dažnai naršo tarp kelių puslapių.
Apskritai kalbos perjungimo blokai pagerina lankstumą, naudotojo patirtį ir darbo eigos efektyvumą. Jie leidžia svetainių savininkams kurti daugiakalbes svetaines, kurios yra vizualiai vientisos, lengvai naršomos ir paprastai valdomos.
„Autoglot v2.10“ suteikia galimybę naudoti vėliavėles, kalbų pavadinimus, išskleidžiamuosius meniu, iššokančiuosius langus ir integruoti juos į naršymo meniu, todėl „WordPress“ redaktoriai gali kurti profesionalias, patogias naudoti daugiakalbes svetaines be techninių kliūčių.
Taip pat žiūrėkite: Kaip pradėti sėkmingą daugiakalbį verslą internete?
Žingsnis po žingsnio vadovas: kaip pridėti kalbos perjungiklį prie svetainės rengyklės
1 veiksmas. Atidarykite svetainės redaktorių
- Norėdami pradėti, prisijunkite prie „WordPress“ prietaisų skydelio ir atidarykite svetainės rengyklę. Eikite į „Išvaizda“ ir pasirinkite „Redaktorius“ (arba „Svetainės redaktorius“, priklausomai nuo jūsų „WordPress“ versijos). Svetainės redaktorius leidžia vizualiai valdyti puslapių išdėstymus ir blokus, todėl lengviau pridėti naujų elementų, tokių kaip „Autoglot“ kalbos perjungiklis.
- Pasirinkite puslapį arba šabloną, kuriame norite naudoti kalbos perjungiklį. Galite jį pridėti prie konkretaus puslapio, antraštės, poraštės ar bet kurios svetainės skilties. „Autoglot“ blokai suderinami su beveik visomis „WordPress“ svetainės sritimis, užtikrindami maksimalų išdėstymo lankstumą.
2 veiksmas. Pridėkite „Autoglot“ kalbos perjungimo bloką
- Spustelėkite mygtuką „Pridėti bloką“, tada pasirinkite bloką „Automatinio kalbos perjungiklis“. Blokai yra suskirstyti į kategorijas, kad būtų lengviau pasiekti, todėl galite ieškoti ir „Autoglot“, kad greitai juos rastumėte.
- Pridėjus bloką, jis rodomas pasirinktoje skiltyje ir yra paruoštas konfigūravimui. Konfigūracijos parinktį galite pamatyti svetainės redaktoriaus dešiniajame skydelyje.
3 veiksmas. Kalbos perjungiklio pritaikymas
- Pritaikykite perjungiklio išvaizdą prie savo svetainės stiliaus. Galimos parinktys: kalbų pavadinimai, vėliavėlės arba abu. Pasirinkite formatą, kuris geriausiai atitinka jūsų svetainės dizainą ir auditoriją. Pavyzdžiui, svetainei, kurią lanko tarptautiniai lankytojai, gali būti naudinga aiškumo dėlei rodyti ir vėliavėles, ir pavadinimus gimtąja kalba.
- Prieš publikuodami, peržiūrėkite kalbos perjungiklį. „Autoglot“ teikia tiesioginę bloko peržiūrą, leidžiančią patikrinti lygiavimą, išvaizdą ir funkcionalumą. Atlikite reikiamus pakeitimus, kad jis sklandžiai derėtų prie likusio puslapio.
4 veiksmas. Užbaikite ir paskelbkite
Kai būsite patenkinti, išsaugokite pakeitimus ir publikuokite puslapį. Kalbos perjungiklis dabar bus matomas jūsų svetainėje, suteikdamas lankytojams intuityvų būdą pasirinkti pageidaujamą kalbą.
„Autoglot“ kalbos perjungimo bloko pridėjimas yra paprastas, lankstus ir visiškai pritaikomas. Vartotojai gali padėti bloką bet kur, pasirinkti iš kelių rodymo parinkčių ir peržiūrėti jį prieš publikuodami. Šis nuoseklus procesas užtikrina, kad „WordPress“ svetainių redaktoriai galėtų efektyviai pagerinti daugiakalbį funkcionalumą, išlaikydami profesionalų ir vizualiai nuoseklų dizainą.
Žingsnis po žingsnio vadovas: kaip pridėti kalbos meniu prie naršymo meniu
1 veiksmas. Pasiekite naršymo meniu redaktorių
- Norėdami pridėti „Autoglot“ kalbos meniu, pirmiausia atidarykite „WordPress“ naršymo meniu redaktorių. „WordPress“ prietaisų skydelyje eikite į „Išvaizda“ – „Redaktorius“ ir pasirinkite „Navigacija“. Šioje srityje galite tvarkyti svetainės meniu, įskaitant puslapių, kategorijų, pasirinktinių nuorodų ir kalbos perjungiklių pridėjimą.
- Pasirinkite meniu, kuriame norite matyti kalbos meniu. Galite pasirinkti pagrindinį naršymo meniu, poraštės meniu arba bet kurį kitą meniu, priskirtą konkrečiai vietai. Šis lankstumas užtikrina, kad lankytojai galėtų nuosekliai pasiekti kalbos parinktis visoje svetainėje.
2 veiksmas. Pridėkite automatinio glotų kalbos meniu bloką
- Spustelėkite „Pridėti meniu elementą“, tada „Pridėti bloką“ ir raskite bloką „Automatinio kalbos meniu“. Blokas bus tiesiogiai integruotas į pasirinktą meniu struktūrą. Šis procesas leidžia kalbos meniu veikti kaip ir bet kuris kitas naršymo elementas, išlaikant nuoseklumą su bendru svetainės dizainu.
- Pridėjus bloką, jis rodomas pasirinktame meniu. Konfigūracijos parinktį galite pamatyti svetainės redaktoriaus dešiniajame skydelyje.
3 veiksmas. Kalbos meniu tinkinimas
- Pasirinkite meniu rodymo stilių. „Autoglot“ siūlo išskleidžiamuosius ir iššokančiuosius meniu, kurie leidžia lankytojams lengvai naršyti ir pasirinkti pageidaujamą kalbą. Išskleidžiamieji meniu yra kompaktiško dizaino, skirti paprastiems išdėstymams, o iššokantys langai puikiai tinka svetainėms su keliomis kalbomis arba sudėtingais meniu.
- Konfigūruokite kalbų pavadinimų ir vėliavėlių rodymą. Galite rodyti tik vėliavėles, tik kalbų pavadinimus arba abu, priklausomai nuo jūsų svetainės dizaino ir auditorijos. Be to, kalbų pavadinimų formatą galima pritaikyti: gimtoji kalba, anglų kalba, ISO kodas arba jų derinys.
4 veiksmas. Užbaikite meniu
- Prieš išsaugodami pakeitimus, peržiūrėkite kalbos meniu. „WordPress“ teikia tiesioginę jūsų meniu peržiūrą, leidžiančią patikrinti jo išdėstymą, funkcionalumą ir išvaizdą. Tai užtikrina, kad meniu sklandžiai integruojasi su likusia svetainės dalimi ir veikia visuose puslapiuose.
- Išsaugokite meniu ir atnaujinkite svetainę, kad patikrintumėte, ar kalbos meniu aktyvus. Lankytojai dabar naršymo juostoje matys „Autoglot“ kalbos meniu, kuris suteikia intuityvų ir patogų būdą keisti kalbas naršant svetainėje. Nepamirškite ištrinti talpyklos!
Pridėjus kalbos meniu prie „WordPress“ navigacijos, užtikrinama nuosekli ir patogi prieiga prie daugiakalbių parinkčių. „Autoglot v2.10“ leidžia lengvai integruoti visiškai pritaikomus kalbos meniu į bet kurį svetainės meniu. Ši funkcija, turinti išskleidžiamąjį arba iššokantįjį meniu, vėliavėlės ir pavadinimo parinktis bei aiškius dabartinės kalbos indikatorius, pagerina naudojimą ir palaiko profesionalią, visame pasaulyje prieinamą „WordPress“ svetainę.
Papildomi „Autoglot 2.10“ pakeitimai
Nesuderinamų vertimo įskiepių aptikimas
- „Autoglot v2.10“ dabar automatiškai aptinka nesuderinamus vertimo įskiepius. Kelių vertimo įrankių naudojimas „WordPress“ svetainėje gali sukelti kalbos atpažinimo klaidų, URL konfliktų, pasikartojančių vertimų, SEO problemų ir nenumatytų vertimo išlaidų. Nustatydama konfliktus, „Autoglot“ padeda išvengti šių problemų, kol jos nepaveikė svetainės našumo.
- Svetainių administratoriams pateikiamos aiškios konfliktų sprendimo galimybės. „Autoglot“ leidžia saugiai išjungti nesuderinamus papildinius, užtikrinant tinkamą svetainės veikimą ir kontroliuojant vertimo išlaidas. Pranešimai rodomi administratoriaus pranešimų srityje ir administratoriaus meniu juostoje, teikiant nurodymus netrikdant darbo eigos.
- Pranešimai yra lankstūs ir patogūs naudoti. Administratoriai gali laikinai paslėpti įspėjimus 30 dienų, o pranešimai nerodomi, kai administratoriaus juosta sumažinta, nebent vartotojas yra „Autoglot“ arba „Plugins“ puslapiuose. Jei anksčiau išjungti papildiniai vėl suaktyvinami, pranešimas atkuriamas, siekiant užtikrinti tolesnį svetainės saugumą.
Kiti patobulinimai ir pataisymai
- Patobulintas skyrius „Autoglot įskiepio statistika“. Įskiepio būsena dabar rodoma aiškiau ir glausčiau, todėl vartotojai gali lengvai peržiūrėti vertimo veiklą ir įskiepio našumą.
- Atnaujintos „Open Graph“ žymės, kad būtų geriau rodomos socialinėje žiniasklaidoje. Trūkstamos lokalizacijos buvo pridėtos prie žymės „og:locale“, siekiant užtikrinti teisingą kalbos atvaizdavimą, kai puslapiai bendrinami socialinėse platformose.
- Buvo įdiegti saugumo, suderinamumo ir sąsajos patobulinimai. Keletas nedidelių saugumo atnaujinimų pagerina svetainės saugumą. Administratoriaus – išplėstinių skilties skirtukai dabar tinkamai veikia išverstuose sąsajose, kuriose naudojami ne lotyniški rašmenys. Taip pat patobulinta „WooCommerce“ integracija, kad el. prekybos svetainėse veiktų sklandžiau.
„Autoglot 2.10“ sustiprina įskiepių patikimumą ir svetainės saugumą, kartu patobulindama valdymo funkcijas. Automatinis nesuderinamų vertimo įskiepių aptikimas padeda išvengti konfliktų ir klaidų, o kiti patobulinimai optimizuoja įskiepių statistiką, bendrinimą socialiniuose tinkluose ir suderinamumą su „WooCommerce“. Šie atnaujinimai užtikrina saugesnę, sklandesnę ir profesionalesnę patirtį „WordPress“ svetainių savininkams.
Išvada: Daugiakalbių svetainių įgalinimas naudojant „Autoglot“
„Autoglot 2.10“ sustiprina pasaulinės svetainės sėkmės pamatus. Tai leidžia sklandžiau ir intuityviau dirbti su daugiakalbiu turiniu, todėl svetainių redaktoriai gali sutelkti dėmesį į kokybiškų puslapių kūrimą, o ne į sudėtingų vertimo nustatymų valdymą.
- Sklandaus kalbos naršymo užtikrinimas lankytojams skatina ilgesnius apsilankymus svetainėje ir aktyvesnę sąveiką. Kai vartotojai gali lengvai pasiekti turinį pageidaujama kalba, jie labiau linkę naršyti svetainę, naudoti jos funkcijas ir grįžti ateityje. Kalbos perjungimo blokų įdiegimas leidžia svetainės redaktoriams pridėti, tinkinti ir peržiūrėti kalbos parinktis tiesiai svetainės redaktoriuje.
- Supaprastindama daugiakalbių programų valdymą ir gerindama prieinamumą, „Autoglot“ remia pasaulinės auditorijos augimą. Svetainių savininkai gali užtikrintai plėstis į naujas rinkas, pritraukti įvairių lankytojų ir išlaikyti profesionalų įvaizdį internete be papildomų techninių išlaidų.
- Sustiprintas SEO ir įskiepių suderinamumas. „Autoglot“ aptinka nesuderinamus vertimo įskiepius, taip išvengiant klaidų, pasikartojančio turinio ir nereikalingų išlaidų. „Open Graph“ lokalizacijos atnaujinimai užtikrina teisingą socialinių tinklų rodymą, o „WooCommerce“ patobulinimai palaiko sklandų el. prekybos svetainių veikimą.
Santrauka
„Autoglot v2.10“ pakeičia tai, kaip „WordPress“ svetainės tvarko kelias kalbas, naudodama naujus „WordPress“ kalbų perjungimo blokus. Tai sukuria paprastesnę ir įdomesnę patirtį tiek svetainių savininkams, tiek lankytojams, padėdama „WordPress“ svetainėms klestėti keliomis kalbomis ir efektyviai pasiekti platesnę auditoriją.
